We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine mögliche Migration
An easy installation by copying the program register without dependences facilitates the data backup and a possible migration onto new hardware.
Eine einfache Installation durch kopieren des Programmverzeichnisses ohne Abhängigkeiten erleichtert die Datensicherung und eine mögliche Migration auf neue Hardware.
It may be related to the region of Apulia in Italy, and a possible migration from there during the Roman Empire.
Apúlia ist bekannt für seine Strände und Dünen im römischen Stil Trachten bekannt. Er kann an der Region Apulien in Italien bezogen werden, und eine mögliche Migration von dort während des Römischen Reiches.
Moreover, the efforts for a possible migration of Microsoft Visual Basic 6.0 to Microsoft.NET by using the Code Advisors for Visual Basic 6, a support tool to simplify the migration, were kept low.
Des Weiteren hielt man die Aufwände für eine mögliche Migration von Microsoft Visual Basic 6.0 zu Microsoft.NET durch die Verwendung des Code Advisors for Visual Basic 6, einem Unterstützungs-Tool zur späteren Vereinfachung der Migration, gering.
And finally, a possible migration potential must be evaluated and minimized.
Schließlich ist auch ein mögliches Migrationspotential zu evaluieren und zu minimieren.
But remember, as you increase cloud licensing, it's always wise to negotiate a possible migration back to on premise if this cloud suite does not satisfy your expectations.
Denken Sie immer daran, dass es bei einem Ausbau der Cloud-Lizenzen ratsam ist, eine mögliche Rückmigration zu einer Vor-Ort-Lösung auszuhandeln, sollte diese Cloud-Suite Ihren Erwartungen nicht entsprechen.
It has allowed us to create safe environments for the development of applications, thinking of a possible migration to this type of systems and verify the compatibility of the applications.
Sie hat es uns ermöglicht, sichere Umgebungen für die Entwicklung von Anwendungen zu erstellen, die potenzielle Migration auf diese Art von Systemen in Betracht zu ziehen und die Kompatibilität der Anwendungen zu überprüfen.
Feel free to contact us about a possible migration to your UCS package.
Sprechen Sie uns gerne wegen einer Migration in ein UCS-Paket an.
Both experienced software vendors who are exploring a possible migration to CodeMeter and newcomers who are dipping their toe in the water with CodeMeter can improve the art of mapping out their licensing schemes to make them as simple as possible and as complex as necessary.
Sowohl erfahrene Softwareanbieter, die bestehende Modelle und Systeme migrieren möchten, als auch Neueinsteiger, die ihre ersten Schritte mit CodeMeter gehen, können ihre Lizenzierung verbessern, sodass diese so einfach wie möglich, aber so komplex wie möglich funktioniert.
The Status Seminar at BfR pursued the goal of gaining information on a possible migration of substances from contact materials in foods and feeds along the food chain.
Das Statusseminar am BfR hatte das Ziel, Erkenntnisse zu einem möglichen Übergang von Stoffen aus Kontaktmaterialien in Lebens- und Futtermitteln entlang der Nahrungskette zu gewinnen.
These include the packaging hotmelt Technomelt Supra 1000, offering improved applicability and reduced consumption, and also the Adhesin Low Migration range of waterbased packaging adhesives which Henkel has managed to formulate without plasticizer while also minimizing the content of other ingredients presenting a possible migration risk.
Dazu zählen auch der Verpackungsschmelzklebstoff Technomelt Supra 1000, der die Verarbeitbarkeit verbessert und den Verbrauch senkt, sowie die Adhesin Low Migration Serie, wasserbasierte Verpackungsklebstoffe bei denen Henkel vollständig auf Weichmacher verzichtet und den Einsatz anderer Inhaltsstoffe mit potentiellem Migrationsrisiko auf ein Minimum reduziert.
successfully followed a possible migration route of the ancient Polynesians out of SE Asia.
Lapita-Voyage ist die erste Expedition, die erfolgreich auf dem Migrationsweg der Polynesier segelte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.