Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a powerful complement
Vertaling van "a powerful complement" in Duits
eine leistungsstarke Ergänzung
eine starke Ergänzung
Discussion Physical 3D models of biomolecules provide a powerful complement to more common computer-based methods of visualization.
Discussion Physikalische 3D-Modelle von Biomolekülen bieten eine leistungsstarke Ergänzung zu häufiger computergestützte Methoden der Visualisierung.
When implemented appropriately, Virtual Provisioning can be a powerful complement to organizations' processes and technologies for improving ease of use, enhancing performance, and utilizing storage capacity more efficiently.
Virtual Provisioning kann bei richtiger Implementierung eine leistungsstarke Ergänzung der Prozesse und Technologien darstellen und eine Verbesserung der Anwenderfreundlichkeit, Steigerung der Performance sowie effizientere Nutzung der Speicherkapazität bewirken.
The future is a powerful complement to solar energy
Die Zukunft ist eine starke Ergänzung zur Solarenergie
The MacroIMS Macroion Mobility Spectrometer is a powerful complement to liquid chromatographic, FFF, and AUC separations and MS analyses.
Das MacroIMS Makroionen-Mobilitätsspektrometer stellt eine leistungsstarke Ergänzung zu den Flüssigkeitschromatographie-, FFF- und AUC-Separations- und Massenspektrometeranalysen dar.
Sony's RAW is also a powerful complement to the Academy Color Encoding System (ACES) workflow.
Das RAW-Format von Sony ist auch eine leistungsstarke Ergänzung für den Academy Color Encoding System-(ACES-)Workflow.
Bilingual education and learning are successful methods of second language acquisition and are internationally recognised as a powerful complement to traditional foreign language teaching.
Bilinguale Erziehung und bilingualer Unterricht sind eine erfolgreiche Form des Zweitspracherwerbs. Sie sind inzwischen international anerkannt und stellen eine überzeugende Ergänzung zum traditionellen Fremdsprachenunterricht dar.
The benefit of all this is that you get music that is tailored to the interactivity, and is a powerful complement to the game play.
Der Vorteil aus alledem ist, dass man Musik bekommt, die für die Interaktivität maßgeschneidert ist und eine mächtige Ergänzung für das Gameplay darstellt.
This might become a powerful complement for other conventional treatments that have appetite-loss as a side effect.
Deshalb könnte es eine leistungsfähige Ergänzung innerhalb herkömmlicher Behandlungsformen sein, die als Nebenwirkung einen Appetitverlust auslösen.
I am convinced that such a comprehensive approach, also including systematic monitoring via the Single Market Scoreboard, will be a powerful complement to the classic enforcement instrument of the infringement procedure.
Ich bin überzeugt, dass ein derart umfassendes Konzept, unter das auch die systematische Überwachung mit Hilfe des Binnenmarktanzeigers fällt, das Vertragsverletzungsverfahren als klassisches Durchsetzungsinstrument wirkungsvoll ergänzen wird.
Just a few days after having been mounted for the first time at the first 8.2-m VLT Unit Telescope (UT1), the first of a powerful complement of complex scientific instruments, FORS1 (FO cal R educer and S pectrograph), saw First Light.
Nur wenige Tage nach seiner Montage am ersten 8,2m-Einzelteleskop des VLT (UT1) konnte FORS1 (FO cal R educer and S pectrograph) als erstes einer Gruppe leistungsfähiger und komplexer wissenschaftlicher Instrumente seine Beobachtungstätigkeit beginnen.
A powerful complement to your digital marketing
Eine schlagkräftige Ergänzung für Ihr Online-Marketing
A powerful complement to your new MacBook Pro or other SSD-based notebooks, LaCie d2 provides Thunderbolt 3 and USB 3.1 speeds through USB-C ports-while maintaining compatibility with USB 3.0 computers via an adapter cable.
Die LaCie d2 ist ein leistungsstarkes Zubehör für dein neues MacBook Pro oder für andere SSD-basierte Notebooks. Mit dem USB-C Anschluss bietet sie Thunderbolt 3 und USB 3.1 Geschwindigkeiten, und bleibt dabei mit einem Adapterkabel kompatibel mit USB 3.0 Computern.
A powerful complement to your new MacBook Pro or other SSD-based Macs, LaCie d2 features the Seagate BarraCuda Pro enterprise-class drive for outstanding performance and reliability.
Als leistungsstarke Ergänzung zu deinem neuen MacBook Pro oder anderen SSD-basierten Mac verfügt die LaCie d2 über Seagate BarraCuda Pro Laufwerke der Enterprise-Klasse für herausragende Leistung und Zuverlässigkeit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a powerful complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 45 ms.
