Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a pre-defined level
Vertaling van "a pre-defined level" in Duits
einen vorgegebenen Wert
The performance of the grinding stone is monitored continuously, and as soon as the removal is reduced below a pre-defined level, the stone is dressed.
Die Schneidfähigkeit des Schleifsteins wird ständig überwacht. Sobald der Abtrag unter einen vorgegebenen Wert fällt, wird der Stein automatisch abgerichtet.
If the oil level drops below a pre-defined level, the Oilmaster will automatically fill half a litre of oil, independent of temperature and viscosity.
Wenn der Ölstand unter einen vorgegebenen Wert fällt, füllt der Oilmaster automatisch einen halben Liter Öl nach, unabhängig von der Temperatur und Viskosität.
A limiter attenuates the signal peaks exceeding a pre-defined level.
Ein Limiter dämpft die Signalspitzen, die einen vordefinierten Pegel überschreiten.
A variable limiter ensures the level does not exceed a pre-defined level.
Variable Limiter sorgt dafür, dass das Niveau eine vorab definierte Ebene nicht überschreitet.
The additional entry box ensures that values are within a pre-defined level.
Die zusätzliche Eintrittsbox stellt sicher, dass die Werte in einem vordefinierten Bereich liegen.
The pacing facility within the software allows the straining rate of the specimen to be controlled to a pre-defined level.
Die Pacing-Funktion in der Software ermöglicht es, die Dehnungsrate der Probe auf ein vordefiniertes Niveau zu steuern.
These curves are used to estimate the workload required by students to obtain a pre-defined level of performance on the exam.
Diese Kurven werden verwendet, um den Arbeitsaufwand der Studierenden zu schätzen, der erforderlich ist, um ein vordefiniertes Leistungsniveau für die Prüfung zu erreichen.
This method may be that used for representative sampling; i.e. an estimated prevalence to be detected according to a pre-defined level of confidence determined by the competent authority.
Dabei kann es sich um die Methode handeln, die für repräsentative Probenahmen verwendet wird, d. h. eine geschätzte Prävalenz, die mit einem von der zuständigen Behörde im Voraus festgelegten Konfidenzniveau ermittelt wird.
The method in claim 24 wherein the first and second switching intervals are equal in duration to each other and are each sufficiently long enough such that switching transients occurring during each of these intervals decrease to a pre-defined level.
Verfahren nach Anspruch 24, wobei das erste und zweite Umschaltintervall die gleiche Dauer haben und ausreichend lang sind, so daß Schalttransienten, die in jedem dieser Intervalle auftreten, auf einen vordefinierten Pegel sinken.
Contrary to traditional crop insurance where insurance payout is based on loss adjustment in the field, Swiss Re's index insurance pays out in case the soil moisture deficit reaches a pre-defined level.
Im Gegensatz zu herkömmlichen Ernteausfallversicherungen zahlt die Index-Versicherung von Swiss Re, wenn die Bodenfeuchtigkeit ein vorgegebenes Niveau unterschreitet.
Rosemount 5900 activates a separate alarm loop at a pre-defined level which is the basis for SIL 2 and SIL 3 certification.
Der Rosemount 5900S aktiviert bei einem vordefinierten Füllstand einen separaten Alarmkreis, was die Grundlage für eine Zertifizierung gemäß SIL 2 und SIL 3 darstellt.
R4E is awarded to organizations that have already achieved a pre-defined level in their implementation of the EFQM principles.
R4E zeichnet Ihr Unternehmen aus, wenn es aufgrund der Umsetzung der EFQM-Prinzipien bereits ein definiertes Niveau erreicht hat.
Send Email Railway capacity planning aims to determine the number of trains which can be operated concurrently on a given infrastructure such that a pre-defined level of service is satisfied.
Aufgabe der Kapazitätsanalyse im Eisenbahnwesen ist es, die zulässige Anzahl an Zügen zu bestimmen, die auf der Infrastruktur unter Einhaltung einer vorgegebenen Qualität betrieben werden können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 40 ms.
