Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a precisely defined amount
Vertaling van "a precisely defined amount" in Duits
eine genau definierte Menge
In offset printing, the fluid carrying rolls must carry a precisely defined amount of fluid.
Beim Offsetdruck müssen Feuchtmittel führende Walzen genau definierte Flüssigkeitsmengen fördern.
With the exactly controllable electron beam a precisely defined amount of heat is applied within a very short time, which is necessary for a certain process.
Mit dem exakt steuerbaren Elektronenstrahl wird innerhalb sehr kurzer Zeiten eine genau definierte Menge an Wärme eingetragen, die für einen bestimmten Prozess notwendig ist.
Out of this tube passes off pemanently a precisely defined amount of the chemical.
Aus dem Röhrchen permeiert sukzessive eine genau definierte Menge des Stoffes.
Process With the large ozone treatment, approximately 50 ml of blood is taken from the patient's arm vein and enriched with a precisely defined amount of ozone.
Bei der großen Ozonbehandlung werden dem Patienten aus der Armvene zirka 50 ml Blut entnommen, das mit einer exakt definierten Ozonmenge angereichert wird.
The Phoenix series automated guided vehicle takes empty stainless steel containers from a stationary conveyor, moves them to each of the total of 22 filling stations and receives a precisely defined amount of powdered raw materials there.
Das Fahrerloses Transportfahrzeug vom Typ Phoenix nimmt leere Edelstahl-Container von einer stationären Fördertechnik auf, fährt sie zu den einzelnen der insgesamt 22 Füllstationen und nimmt dort eine exakt definierte Menge an pulverförmigen Rohstoffen auf.
In addition to the delivered dose in W/cm2, the treatment surface and time are also considered in order to deliver a precisely defined amount of energy to the tissue in J/cm2.
Neben der abgegebenen Dosis in W/cm2 werden Behandlungsfläche und -zeit berücksichtigt, um dem Gewebe eine genau definierte Energiemenge in J/cm² zu verabreichen.
2.2.5 The experiment submitted by the Appellants furthermore shows that the method of chewing back the respective DNA fragments for a precisely defined amount of base pairs again was carried out with exonucleases being different from those mentioned in column 8.
2.2.5 Der vom Beschwerdeführer vorgelegte Versuch zeigt ferner, daß auch das Verfahren zum Abknabbern der entsprechenden DNA- Fragmente einer genau definierten Menge von Basenpaaren mit anderen Exonucleasen als den in Spalte 8 beschriebenen ausgeführt worden ist.
Via the frequency-controlled agitator and the refiner feed screw, chips are fed into the pressurized refiner in a precisely defined amount. Pressurized refiner
Über den frequenzgeregelt angetriebenen Agitator und die Refiner-Eintragsschnecke werden die Hackschnitzel mit sehr genau geregelter Menge in den Druck-Refiner dosiert.
The WEKO-DigiCon supplies the paper with a precisely defined amount of water and thus relieves the paper fibres.
Die WEKO-DigiCon führt dem Papier eine exakt definierte Wassermenge zu und entspannt dadurch die Papierfasern.
It enables continuous spraying at different traversing speeds, spraying of a precisely defined area with a precisely defined amount of material and high edge sharpness.
Er ermöglicht kontinuierliches Sprühen bei verschiedenen Verfahrgeschwindigkeiten und Sprühen eines genau definierten Bereiches mit genau definierter Materialmenge bei hoher Kantenschärfe.
Support for your calves, color reflectors for your safety: The unique Nighttech Compression Sleeves by CEP are loaded with innovative technologies. Their integrated medi compression exerts a precisely defined amount of pressure on your calf muscles and sets new benchmarks for performance.
Nighttech Compression Sleeves für Damen - starker Support für Power im Sport Support für deine Waden, Farbreflektoren für deine Sicherheit: Die integrierte medi compression übt exakt definierten Druck auf deine Wadenmuskulatur aus und setzt in Sachen Leistungsfähigkeit neue Maßstäbe.
The Ulm nutrition specialist Professor Hans Ditschuneit developed the first food with a precisely defined amount of nutrients in the 1980s.
Der Ulmer Ernährungsspezialist Professor Hans Ditschuneit entwickelte in den 80er Jahren die erste Nahrung mit genau definierter Nährstoffmenge.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 112 ms.
