Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a predefinable value
Vertaling van "a predefinable value" in Duits
einem vorgebbaren Wert
ein vorgebbarer Wert
Method according to claim 1 or 2, characterised in that a predefinable value for the clocking (TAK) assigned to at least one subscriber (TEI) and/or at least one service is stored in a database (DAT).
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in einer Datenbank (DAT) ein zumindest einem Teilnehmer (TEI) und/oder zumindest einem Dienst zugeordneter, vorgebbarer Wert für die Taktung (TAK) abgelegt wird.
Method according to one of the preceding claims, in which, in a class, those measured values which differ from a predefinable value by more than a predefinable threshold value are screened out.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem in einer Klasse diejenigen Meßwerte aussortiert werden, die um mehr als einen vorgegebenen Schwellwert von einem vorgebbaren Wert verschieden sind.
Control signals are sent to an actuator if deviations occur from a predefinable value, whereby the actuator influences the operating mode of the arc furnace and, more particularly, interrupts the power supply.
Bei Abweichungen von einem vorgebbaren Wert werden Steuersignale an einen Aktuator gegeben, der Einfluß auf den Betriebszustand des Lichtbogenofens nimmt und hierbei insbesondere die Zufuhr der elektrischen Energie schlagartig unterbricht.
The inverter comprises a controller (12) for controlling the frequency of the inverter output signal according to a predefinable value.
Der Umrichter umfasst eine Steuerung (12) zur Steuerung der Frequenz des Umrichterausgangssignals nach Maßgabe eines vorgebbaren Wertes.
Method according to one of claims 12 to 14, characterised in that it is checked whether the correction factors (f i) determined lie within a predefinable value range.
Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass überprüft wird, ob die bestimmten Korrekturfaktoren (f i) innerhalb eines vorgebbaren Wertebereiches liegen.
Method according to claim 1, characterized in that the process of taking the discrete logarithm is taken in a manner modified such that, instead of taking the logarithm of an element (γ) with the value zero, a predefinable value is inserted.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass derart modifiziert diskret logarithmiert wird, dass statt der Logarithmierung eines Elements (γ) mit dem Wert Null, ein vorgebbarer Wert gesetzt wird.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the length of the parking gap (distance a) is compared with a predefinable value for a minimum distance (a min) and result of the comparison is displayed.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge der Parklücke (Abstand a) mit einem vorgebbaren Wert für einen Mindestabstand (a min) verglichen wird und das Ergebnis des Vergleichs angezeigt wird.
Said procedure is repeated in such a way that the coolant differences remain above a predefinable value.
Dieses Vorgehen wird solange wiederholt, bis die Kühlmitteldifferenz einen vorgebbaren Wert unterschreitet.
Method according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of the output values to be combined with one another is precombined with a predefinable value prior to this combination.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer der miteinander zu verknüpfenden Ausgangswerte vor dieser Verknüpfung mit einem vorgebbaren Wert vorverknüpft wird.
Method according to Claim 1, characterized in that when there is a change of range and a change in load and/or rotational speed smaller than a predefinable value, the ignition-angle retard value of the operating range which has just been left is maintained.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem Bereichswechsel und einer Last und/oder Drehzahländerung kleiner als ein vorgebbarer Wert der Zündwinkelspätverstellwertes des Betriebsbereichs, der gerade verlassen wird, beibehalten wird.
Method according to Claim 1, characterized in that the flow of fuel in the low-pressure region is interrupted if the pressure in the high-pressure region rises above a predefinable value.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kraftstofffluß im Niederdruckbereich unterbrochen wird, wenn der Druck im Hochdruckbereich über einen vorgebbaren Wert ansteigt.
Method according to Claim 4, characterized in that the pattern steps (13) are selected to be so small that the standard deviation does not exceed a predefinable value.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rasterschritte (13) so klein gewählt werden, dass die Standardabweichung einen vorgebbaren Wert nicht übersteigt.
METHOD FOR GENERATING COHERENT-PHASE LIGHT FIELDS HAVING A PREDEFINABLE VALUE OF THE FREQUENCY THEREOF, AND OPTICAL FREQUENCY SYNTHESIZER
VERFAHREN ZUM ERZEUGEN VON PHASENKOHÄRENTEN LICHTFELDERN MIT VORGEBBAREM WERT IHRER FREQUENZ UND OPTISCHER FREQUENZ-SYNTHESIZER
Synoniemen voor a predefinable value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 51 ms.
