Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a predefined depth
Vertaling van "a predefined depth" in Duits
einer vorgegebenen Tiefe
einer vordefinierten Tiefe
A homepage can be mirroring in a predefined depth.
Ein Internet-Angebot kann in einer vorgegebenen Tiefe gespiegelt werden.
After a settling period of several hours a fraction of the suspension is taken at a predefined depth from the cylinder and this fraction is transferred to an evaporation dish by the system.
Nach Absetzen von mehreren Stunden wird eine Fraktion der Suspension bei einer vorgegebenen Tiefe aus dem Zylinder aufgenommen. Diese Fraktion wird vom Analysator in eine Verdampfungsschale übertragen.
The disciplines were "constant weight without fins" and "constant weight with fins", where the divers have to reach a predefined depth by swimming only.
Es galt, die Disziplinen ,Konstantes Gewicht ohne Flossen' und ,Konstantes Gewicht mit Flossen' zu bewältigen, wobei die Taucher eine festgelegte Tiefe nur durch Schwimmen erreichen müssen.
To prevent denial-of-service attacks that exploit nesting, you can restrict a scanner, so that it only scans to a predefined depth of nesting.
Um DoS-Attacken zu verhindern, die Verschachtelungen ausnutzen, kann die Tiefe des Scans eingestellt werden, sodass dieser nur bis zu einer bestimmten vorher definierten Tiefe scannt.
In comparison to the gallery generating by laser ablation of a predefined depth can be set and to be removed for example by means of a passage, the depth of the gallery by means of the milling process.
Im Vergleich zur Galerieerzeugung durch Laserablation kann mittels des Fräsverfahrens eine vordefinierte Tiefe eingestellt werden und beispielsweise mittels eines Durchgangs die Tiefe der Galerie abgetragen werden.
The method of any one of claims 2 to 7, wherein said voids are formed by drilling holes to a predefined depth and at a predefined position and annealing.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 7, wobei die Leerstellen durch Bohren von Löchern bis zu einer vorbestimmten Tiefe und an einer vordefinierten Position und durch Tempern ausgebildet werden.
Record carrier as claimed in claim 1, wherein the pregroove modulation comprises pregroove land areas (19) of zero depth alternating with pregroove pit areas (18) of a predefined depth and width for constituting a pattern of pregroove marks representing the auxiliary control information.
Aufzeichnungsträger nach Anspruch 1, in dem die Vorrillenmodulation Vorrillen-Landgebiete (19) der Tiefe Null umfasst, die mit Vorrillen-Pitgebieten (18) einer zuvor definierten Tiefe und Breite abwechseln, um ein Muster aus Vorrillenmarken zu bilden, das die Hilfssteuerinformation repräsentiert.
Here, the arrangement of the depressions (3) with respect to one another is predefined and every depression (3) has a predefined depth and shape.
Die Anordnung der Vertiefungen (3) zueinander ist dabei vorbestimmt und jede Vertiefung (3) weist eine vorbestimmte Tiefe und Form auf.
MLT laser systems allow such packaging to be opened easily and cleanly: the paper is scribed to a predefined depth so that it can be opened along a marked contour.
MLT Lasersysteme ermöglichen ein leichtes und sauberes Öffnen der Verpackung: Sie ritzen das Papier in einer vordefinierten Tiefe ein, sodass es entlang einer markierten Kontur geöffnet werden kann.
The Erbium laser works very precisely and can selectively remove skin areas to a predefined depth with little pain.
Der Erbiumlaser arbeitet sehr präzise und kann Hautbereiche gezielt bis zu einer vordefinierten Tiefe schmerzarm abtragen.
Using the Eddy-Current method it can detect surface and sub-surface defects all the way to a predefined depth of material depending on the setting of the excitation frequency.
Mit Hilfe der Wirbelstrommethode werden Oberflächen- und Materialfehler in einer vorab definierten Materialtiefe, die abhängig von der Einstellung der Anregungsfrequenz ist, detektiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a predefined depth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
