Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a predefined force
Vertaling van "a predefined force" in Duits
eine vorgegebene Kraft
In addition, a predefined force is also applied to the housing piece (1) comprising the shaped section (1.1) during the cooling phase such that the circuit board (3) is fixed in a force-locked manner within the housing.
Zudem wird auch beim Auskühlen eine vorgegebene Kraft auf das Gehäuseteil (1) mit der Ausformung (1.1) ausgeübt und so die Leiterplatte (3) kraftschlüssig im Gehäuse fixiert.
The cooler block (20) comprises a clamping mechanism (30) which is designed to generate a predefined force that allows the heat dissipating structure (22) to be pressed against a storage cell module (10).
Der Kühlerblock (20) umfasst eine Spannvorrichtung (30), welche dazu ausgebildet ist, eine vorgegebene Kraft (F) zu erzeugen, durch die die Struktur (22) zur Wärmeabfuhr an ein jeweiliges Speicherzellenmodul (10) pressbar ist.
The flexible water scraper is then applied with a predefined force.
Mit vorbestimmter Kraft wird dann der flexible Wasserabstreifer angelegt.
The system then releases the belt at a predefined force level.
Das System gibt nun das Gurtband auf einem vorgegebenen Kraftniveau frei.
Accordingly, we need to develop a technique with which we can repeatedly deform a cell with a predefined force.
Daher muss ein Verfahren verwendet werden, mit dem man eine Zelle mit einer definierten Kraft beliebig verformen kann.
The valve assembly (58) as recited in claim 12 further comprising a fastener (102) that engages the cylindrical section (98) and exerts a predefined force on the plurality of annular disks (101,104).
Ventileinheit (58) nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch ein Befestigungselement (102), das mit dem zylindrischen Teil (98) in Berührung steht und auf die ringförmigen Scheiben (101,104) eine vorbestimmte Kraft ausübt.
An accelerating device (110) is also provided, which makes available a predefined force for the separation procedure.
Des Weiteren wird eine Be schleunigungs Vorrichtung (110) bereitgestellt, die für den Abtrennprozess eine vordefinierte Kraft bereitstellt.
The shearing plate is designed in such a manner that it is cut abruptly by the cutting die (7) when a predefined force is exceeded during the compression test.
Die Scherplatte ist so ausgebildet, dass sie während des Stauchversuchs beim Überschreiten einer vorbestimmten Kraftwirkung vom Schnittstempel (7) schlagartig durchtrennt wird.
Rockwell hardness testing In Rockwell hardness testing, the hardness of a material is determined by pressing an indenter against the material be tested with a predefined force.
Beim Rockwell Härteprüfverfahren wird die Härte eines Werkstoffes ermittelt, indem ein Eindringkörper mit einer vordefinierten Kraft in das zu prüfende Material hineingepresst wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a predefined force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 46 ms.
