We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The allocation of markings can vary according to a predetermined pattern.
Die Zuordnung der Markierungen kann nach einem vorgegebenen Schema variabel sein.
In several tiers, icons are arranged according to a predetermined pattern.
In mehreren Rängen werden Ikonen nach einem festgelegten Schema angeordnet.
Machine for filling receptacles with products in accordance with a predetermined pattern.
Vorrichtung zum Füllen von Behältern mit Produkten gemäss einem bestimmten Muster.
Method for dyeing of nap products in a predetermined pattern.
Färbeverfahren auf Florprodukten gemäss einem vorbestimmten Muster.
The scanning point is guided in a predetermined pattern over the surface of the sample to be scanned.
Die Rasternadel wird in einem vorgegebenen Raster über die zu scannende Probenoberfläche geführt.
I know that there's a predetermined pattern for all life everywhere from the smallest microbe to space.
Ich weiß dass es ein vorbestimmtes Muster für alles Leben gibt, überall von der kleinsten Mikrobe bis zum Weltraum.
The sending device is configured according to the invention such that the same transmits signals with a predetermined pattern in case of alarm.
Die Sendeeinrichtung ist erfindungsgemäß so ausgebildet, dass sie im Alarmfall Signale mit einem vorbestimmten Muster aussendet.
To require that the data that a user enters into a form matches a predetermined pattern, you can also use conditional formatting.
Damit die von einem Benutzer in ein Formular eingegebenen Daten einem vorherbestimmten Muster entsprechen, können Sie auch bedingte Formatierung verwenden.
For example, the sync signals may be time shifted with respect to their correct positions according to a predetermined pattern.
Zum Beispiel können die Synchronisationssignale zeitlich in Bezug auf deren korrekten Positionen entsprechend einem vorgegebenen Muster verschoben werden.
Method for depositing a solder material on a substrate in the form of a predetermined pattern
Methode zum Aufbringen von Lotmaterial in Form eines festgelegten Musters auf ein Substrat
It is made by weaving a specific metal wire into a predetermined pattern to form holes of different shapes and sizes.
Er wird gemacht, indem man einen spezifischen Metalldraht in ein vorbestimmtes Muster spinnt, um Löcher von verschiedenen Formen und von Größen zu bilden.
The digitally controlled hydraulic sheet bending machine produces complex details with exceptional precision and completeness by repeated bending of sheet material according to a predetermined pattern.
Die digital gesteuerte hydraulische Abkantmaschine liefert anspruchsvolle Details mit außergewöhnlicher Präzision und Vollständigkeit, durch vielfaches Biegen von Blechmaterial nach einem vorgegebenen Schema.
The method according to any preceding claim, wherein the radiation comprises a predetermined pattern of collimated ultraviolet radiation.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Strahlung ein vorgegebenes Muster parallel ausgerichteter ultravioletter Strahlung umfaßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.