Examples with "a preventative programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Services include diagnostic, therapeutic and rehabilitation treatments that are supplemented by a variety of preventative programmes.
Das Angebot umfasst diagnostische, therapeutische und rehabilitative Anwendungen, die durch verschiedene Präventionsprogramme ergänzt werden.
Rent with Confidence Our well-maintained vehicles are subject to a preventative maintenance programme and must pass a thorough inspection before they can be rented.
Unsere hervorragend gewarteten Miettransporter unterliegen einem präventiven Wartungsprogramm und müssen eine strenge Inspektion bestehen, bevor sie vermietet werden können.
Does MEOCLINIC also offer a preventative health care programme?
These are supplemented by a series of preventative programmes that support clinical therapies and are intended to help people manage their own health so that medical intervention isn't even necessary in the first place.
Dazu kommt eine Reihe von Präventionsprogrammen, die klinische Therapien unterstützen und Menschen dabei helfen sollen, so gut mit ihrer Gesundheit umzugehen, dass sie erst gar keine medizinische Hilfe benötigen.
As part of our forward-looking, employee-oriented personnel policy, a comprehensive preventative programme has been developed for Worlée NaturProdukte GmbH over the past few years, which is adapted to the individual needs of each employee.
Im Rahmen einer vorausschauenden und mitarbeiterorientierten Personalpolitik wurde in den letzten Jahren ein umfangreiches Präventionsprogramm für die Mitarbeiter der Worlée NaturProdukte GmbH ausgearbeitet, das sich an die individuellen Bedürfnisse des Einzelnen anpasst.
a preventative eradication programme, involving the culling of animals, may be introduced.
The EU, in cooperation with Member State governments, should initiate a preventative action programme to strengthen infrastructure in order to stop the same scale of destruction recurring in the future when extreme weather conditions prevail.
Die EU sollte in Zusammenarbeit mit den Regierungen der Mitgliedstaaten ein Präventivprogramm zum Ausbau der Infrastrukturanlagen initiieren, um künftig bei extremen Wetterverhältnissen Zerstörungen in dieser Größenordnung zu vermeiden.
The farm systematically monitors animal health and implements a preventative healthcare programme that includes at least one preventative visit per year by a veterinary surgeon
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.