Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a primary objective
Vertaling van "a primary objective" in Duits
ein primäres Ziel
ein Primärziel
ein Hauptanliegen
als vorrangiges Ziel
eines der vorrangigen Ziele
eines der Hauptziele
das vorrangige Ziel
das oberste Ziel
But the EU market in its entirety should be a primary objective.
Hauptziel sollte jedoch der EU-Markt in seiner Gesamtheit sein.
This is the only way in which we can credibly talk about overcoming growth as a primary objective in India.
Das ist die einzige Möglichkeit, um von Indien glaubwürdig verlangen zu können, über Wachstum als Hauptziel hinauszublicken.
Increasing gross revenue should be a primary objective for any successful business.
Die Steigerung des Gesamtumsatzes sollte ein vorrangiges Ziel für jedes erfolgreiche Unternehmen sein.
As such, safeguarding the marine environment is a primary objective.
Daher ist der Schutz der Meere ein vorrangiges Ziel.
Insisting on this is therefore a primary objective of the politics of freedom.
Darauf zu bestehen, ist daher ein primäres Ziel der Politik der Freiheit.
In addition to consolidating and simplifying existing legislation, a primary objective of the Regulation is to define the roles of the different actors in the process of setting MRLs.
Zusätzlich zur Konsolidierung und Vereinfachung der vorhandenen Rechtsvorschriften besteht ein primäres Ziel der Verordnung darin, die Rolle der einzelnen Akteure bei der Festsetzung der Rückstandshöchstmengen zu definieren.
In addition to ensuring capacity, access times, reliability and form factor, optimizing acoustic properties - or, in other words, eliminating perceptible interfering noises - is a primary objective when developing hard disk drives.
Neben Kapazität, Zugriffszeiten, Zuverlässigkeit und Formfaktor ist die Optimierung der akustischen Eigenschaften, d.h. die Beseitigung wahrnehmbarer Störgeräusche, ein vorrangiges Ziel bei der Entwicklung von Festplatten.
The sighting of the emperor penguin in helicopters has a primary objective: to reach inaccessible places that, otherwise, we could not access.
Das Sichten des Kaiserpinguins in Hubschraubern hat ein vorrangiges Ziel: unzugängliche Orte zu erreichen, die wir sonst nicht erreichen könnten.
Preventing conflicts and relapses into conflict, in accordance with international law, is therefore a primary objective of the EU's external action, in which it could take a leading role acting in conjunction with its global, regional, national and local partners.
Die Verhütung des Ausbrechens und des Wiederaufflammens von Konflikten im Einklang mit dem Völkerrecht ist daher ein vorrangiges Ziel des auswärtigen Handelns der EU, die gemeinsam mit ihren globalen, regionalen, nationalen und lokalen Partnern eine führende Rolle in diesem Bereich übernehmen könnte.
In developing any product, SIGMA always has a primary objective in mind: fundamental performance that gives everyone the opportunity to take the perfect photograph.
Bei der Entwicklung jedes einzelnen Produkts hat SIGMA immer ein vorrangiges Ziel: Leistungsstärke als Grundlage, die jedem die Möglichkeit gibt, das perfekte Foto zu machen.
Providing guaranteed access for all European citizens to high-quality necessary medical treatment within reasonable time limits is a primary objective towards which the efforts and financing of obligatory and supplementary systems must converge.
Ein vorrangiges Ziel, auf das die Bemühungen und die Finanzierungen der obligatorischen und der zusätzlichen Systeme hinarbeiten müssen, besteht darin, den europäischen Bürgern innerhalb annehmbarer Fristen Zugang zu berechtigten und qualitativ hochwertigen Versorgungsleistungen zu gewährleisten.
Therefore, an organic action plan is a primary objective for the Union in order to redevelop and modernise the existing building stock.
Daher ist ein organischer Aktionsplan für die Union ein vorrangiges Ziel, um den vorhandenen Gebäudebestand umzubauen und zu modernisieren.
Indeed, it must be a primary objective to act with vigour against THB.
In der Tat muss es ein vorrangiges Ziel sein, mit Nachdruck gegen Menschenhandel vorzugehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a primary objective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 90 ms.
