Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a problem for everyone
Vertaling van "a problem for everyone" in Duits
ein Problem für alle
für alle ein Problem
für alle zum Problem
Vitamin D - a problem for everyone?
Vitamin D - ein Problem für alle?
If you try to solve a problem for everyone, you'll certainly fail to deliver the perfect solution for the whole market.
Wenn Sie versuchen, ein Problem für alle zu lösen, werden Sie es sicherlich nicht schaffen, gleich die perfekte Lösung für den gesamten Markt bereitzustellen.
This pregnancy has been a problem for everyone.
Die Schwangerschaft ist für alle ein Problem.
That's a problem for everyone, because it means that experienced editors are needing to shoulder an ever-increasing workload, and bureaucrat and administrator positions are growing ever-harder to fill.
Dies ist für alle ein Problem: Zum einen müssen die erfahrenen Mitarbeiter einen größeren Teil der ständig wachsenden Aufgaben schultern, zum anderen erhöhen sich die Anforderungen an die Administratoren und Bürokraten.
I would like to say, however, that the instability and the attacks on the US and UK forces are a problem for everyone - they have been right from the start, right from the first attack - and not just for the coalition forces.
Ich möchte vielmehr betonen, dass die Instabilität und die Anschläge auf die US- und UK-Kräfte ein Problem für alle - und zwar vom ersten Augenblick, vom ersten Anschlag an - und nicht nur für die Koalitionskräfte sind.
2018 There is always a problem for everyone, but one solves them on his own, and the other turns to someone for help.
2018 Es gibt immer ein Problem für alle, aber einer löst sie alleine und der andere wendet sich an jemanden, der Hilfe braucht.
The fact that he poses a problem for everyone means that Mexico, too, must exercise patience until reality brings him to reason.
Dass er ein Problem für alle ist, bedeutet auch, dass Mexiko etwas Geduld braucht, damit die Welt ihn zur Vernunft bringt.
Graining was a problem for everyone, but to different degrees.
Alle hatten Probleme mit Graining, aber in unterschiedlichen Ausprägungen.
Losing weight is a problem for everyone who is overweight.
Der Gewichtsverlust ist eine Herausforderung für jede Person, die übergewichtig ist.
This is a problem for everyone, not just for women.
Das ist ein Problem für jedermann, nicht nur für Frauen.
It is a problem for everyone sooner or later, limescale!
Wir alle haben früher oder später damit zu tun: Kalkablagerungen!
This isn't a problem for everyone, but for many people this causes strain over the long term.
Dies muss nicht jedem Menschen Probleme bereiten. Für manche bedeutet es allerdings auf Dauer eine Last.
I'll just become a problem for everyone.
werde ich nur für alle zum Problem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 118 ms.
