Vertaling van "a process for introducing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zur Einführung
Verfahren zum Einführen
Recombinant DNA; transformed microorganisms, plant cells and plants; a process for introducing an inducible property in plants, and a process for producing a polypeptide or protein by means of plants or plant cells.
Rekombinante DNA, transformierte Mikroorganismen, Pflanzenzellen und Pflanzen, Verfahren zur Einführung einer induzierbaren Eigenschaft in Pflanzen und Verfahren zur Herstellung eines Polypeptids oder Proteins mit Hilfe von Pflanzen oder Pflanzenzellen.
A process for introducing a structural gene into cyanobacterium comprising transforming cyanobacterium with a plasmid vector containing a structural gene, the plasmid vector being produced by the process of any of claims 1 to 6.
Verfahren zur Einführung eines Strukturgens in ein Cyanobakterium, umfassend das Transformieren eines Cyanobakteriums mit einem ein Strukturgen enthaltenden Plasmidvektor, wobei der Plasmidvektor durch das Verfahren von mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6 hergestellt wird.
The invention furthermore relates to a process for introducing the genetic units into the cell, to the use of these units and to pharmaceutical formulations containing them.
Die Erfindung betrifft weiters ein Verfahren zum Einführen der genetischen Einheiten in die Zelle, die Verwendung dieser Einheiten und sie enthaltende pharmazeutische Zubereitungen.
The present invention discloses a process for introducing milling aids (12) into a stirred ball mill (10) and for removing milling aids (12) from a stirred ball mill (10).
Die vorliegende Erfindung offenbart ein Verfahren zum Einbringen von Mahlhilfskörpern (12) in eine Rührwerkskugelmühle (10) und zum Entfernen von Mahlhilfskörpem (12) aus einer Rührwerkskugelmühle (10).
In a process for introducing distance elements (11) of a liquid crystall cell (1), the distance elements (11) are first dispersed in a liquid.
Es wird ein Verfahren zum Aufbringen von Distanzelementen (11) einer Flüssigkristallzelle (1) angegeben, bei dem die Distanzelemente (11) zuerst in einer Flüssigkeit dispergiert werden.
The invention relates to a process for introducing an RNA into a living cell in order to inhibit the gene expression of a target gene in the cell.
Ein Prozess der Einführung einer RNA in einer lebenden Zelle, zu hemmen, Gen-Expression eines Ziel-Gens in die Zelle.
Housing for receiving a bearing component according to Claim 1, characterised in that the forming method includes a forging process and a process for introducing internal compressive stresses into the skin of the groove profile.
Gehäuse zur Aufnahme eines Lagerbauteiles nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Umformverfahren einen Schmiedevorgang und einen Vorgang zum Einbringen von Druckeigenspannungen in die Randschicht des Rillenprofiles beinhaltet.
A process for introducing molybdenum into a molten metal bath having a temperature of at least 1500ºC, which comprises introducting the molybdenum as an addition agent according to claim 1 or claim 2.
Verfahren zum Einbringen von Molybdän in ein eine Temperatur von mindestens 1500ºC aufweisendes Metallbad, wobei das Molybdän als Zusatzmittel nach Anspruch 1 oder 2 eingebracht wird.
A process for introducing BOC protective groups into amino functionalities by reacting compounds con-taining amino functionalities with imidazolecarboxylic esters of the formulae IIIa and IIIb or mixtures thereof as defined in claim 4.
Verfahren zum Einführen von BOC-Schutzgruppen in Aminofunktionen durch Umsetzung von Aminofunktionen enthaltenden Verbindungen mit Imidazolcarbonsäureestern der allgemeinen Formel IIIa und IIIb oder Gemischen davon, wie sie in Anspruch 4 definiert sind.
The invention concerns a process for introducing distance elements (11) into a liquid crystal cell (1) and a device (13) for implementing the process.
Es wird ein Verfahren zum Aufbringen von Distanzelementen (11) einer Flüssigkristallzelle (1) und eine Vorrichtung (13) zur Durchführung des Verfahrens angegeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.