We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Update: If you update a processing rule or give it an effective end date, all the rule's currently effective and future-dated formula results automatically get identical end dates.
Aktualisieren: Wenn Sie eine Verarbeitungsregel aktualisieren oder für diese ein gültiges Enddatum angeben, erhalten alle momentan gültigen und vorausdatierten Formelergebnisse automatisch dasselbe Enddatum.
Future delete: If you delete all future changes scheduled for a processing rule, this also deletes any future changes scheduled for the rule's formula results.
Vorausdatierte Änderungen löschen: Wenn Sie alle vorausdatierten Änderungen für eine Verarbeitungsregel löschen, werden dadurch auch alle vorausdatierten Änderungen für die Formelergebnisse dieser Regel gelöscht.
Correction: If you correct a processing rule, all its currently effective and future-dated formula results remain unchanged.
Korrigieren: Wenn Sie eine Verarbeitungsregel korrigieren, bleiben alle momentan gültigen und vorausdatierten Formelergebnisse unverändert.
A method according to any one of preceding claims, characterized in that several administrators are allowed to modify or create a processing rule base and in that a super user is allowed to modify or create a validation rule base.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es mehreren Verwaltern gestattet ist, eine verarbeitende Regelbasis abzuändern oder zu erzeugen und dass es einem übergeordneten Anwender gestattet ist, eine Gültigkeitsregelbasis abzuändern oder zu erzeugen.
The method involves a step of processing sensor signals (140) using a processing rule in order to generate processed sensor signals.
Das Verfahren weist einen Schritt des Verarbeitens von Sensorsignalen (140) unter Verwendung einer Verarbeitungsvorschrift auf, um verarbeitete Sensorsignale zu erzeugen.
A method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that an administrator is allowed to modify or create a processing rule base and a validation rule base.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass es einem Verwalter gestattet ist, eine verarbeitende Regelbasis und eine Gültigkeitsregelbasis abzuändern oder zu erzeugen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.