Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a program as defined
Vertaling van "a program as defined" in Duits
eines Programms nach
Programm nach
A method of continuing the execution of a program as defined in claim 9, further comprising: setting by the service processor (SP) in the storage area accessible by the system control program of validity indicator bits for the copied register contents.
Ein Verfahren zur Fortsetzung der Ausführung eines Programms nach Anspruch 9, weiter folgendes umfassend: Setzen von Gültigkeitsanzeige-Bits für die kopierten Registerinhalte durch den Service-Prozessor (SP) in dem Speicherbereich, auf den von dem Systemsteuerprogramm zugegriffen werden kann.
A method of continuing the execution of a program as defined in claim 12, the malfunction alert signal further comprising: transmitting an external interruption signal to all operational processors (CPUh).
Ein Verfahren zur Fortsetzung der Ausführung eines Programms nach Anspruch 12, wobei das Störungswarnsignal weiter folgendes umfasst: Übermitteln eines externen Unterbrechungssignals an alle funktionsfähigen Prozessoren (CPUh).
A method of continuing the execution of a program as defined in claim 22, further comprising: abnormally (113) ending the terminated program if no checkstop condition is indicated in the checkstop indicator field (CSLO) in the machine check interruption code (MCIC).
Ein Verfahren zur Fortsetzung der Ausführung eines Programms nach Anspruch 22, weiter folgendes umfassend: abnormales (113) Beenden des abgebrochenen Programms, wenn in dem Prüfstopp-Indikatorfeld (CSLO) in dem Maschinenprüf-Unterbrechungscode (MCIC) kein Prüfstopp-Zustand angezeigt wird.
An entertainment apparatus-readable recording medium in which a program as defined in Claim 7 is stored.
Aufzeichnungsmedium, das von einem Entertainment-Gerät gelesen werden kann und in dem ein Programm nach Anspruch 7 gespeichert ist.
A program as defined in claim 9, wherein: the procedure for obtaining the map data set obtains the map data set based also on user data of a user who generates the album.
Programm nach Anspruch 9, bei dem die Prozedur zum Beschaffen der Kartendatenmenge die Kartendatenmenge auch anhand von Benutzerdaten eines Benutzers beschafft, der das Album erzeugt.
A program as defined in Claim 32, characterized in that it is adapted to vary the intensity of irradiation (30, 30', 30 ) in terms of the duration thereof by appropriately controlling said drive mechanisms (8, 23, 24).
Programm nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, daß es derart ausgebildet, ist, daß es die Bestrahlungsintensität (30, 30', 30 ) mittels der Verweilzeit durch eine entsprechende Steuerung der Antriebseinrichtung (8, 23, 24) variieren kann.
A program as defined in any one of Claims 32 to 37, characterized in that it effects control of said driving mechanisms (8, 23, 24) on the basis of image processing according to a therapy schedule.
Programm nach einem der Ansprüche 32 bis 37, dadurch gekennzeichnet, daß es derart ausgebildet ist, daß es die Steuerung der Antriebseinrichtung (8, 23, 24) auf der Grundlage einer Bearbeitung der Bilderfassung durch einen Behandlungsplan vornimmt.
A program as defined in claim 9, further comprising the procedure of: obtaining related data, related to the photography location; and wherein the procedure for generating album data correlates the related data with the map data set.
Programm nach Anspruch 9, weiterhin umfassend: Beschaffen von Beziehungsdaten, die zu der Aufnahmestelle in Bezug stehen; und Erzeugen von Albumdaten, in denen die Beziehungsdaten mit der Kartendatenmenge korreliert sind.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 71 ms.
