We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Programm mit
ein Programm, welches
If you are using a program that provides software compression, turning off hardware compression often provides the highest data throughput speed.
Falls Sie ein Programm mit Softwarekomprimierung verwenden, erhalten Sie durch die Deaktivierung der Hardwarekomprimierung oftmals die höchste Durchsatzleistung.
EVALED has a program that provides solutions and services for emergency and planned hires and longterm contracts.
EVALED verfügt über ein Programm mit Lösungen und Leistungen für Notfälle, geplantes Mieten von Anlagen sowie langfristige Verträge.
She hopes to cosponsor a program that provides meals for local families in need.
Sie hofft, ein Programm zur Verpflegung bedürftiger Familien in der Gemeinde zu unterstützen.
There is a program that provides a good way to mention and much more.
Es ist ein Programm, dass alle gute Möglichkeiten erwähnt und mehr bietet.
It's so satisfying to use a program that provides you with instant feedback.
Es ist so zufriedenstellend, ein Programm zu benutzen, das einem sofort Feedback gibt.
A widget is a program that provides a function at a specific location on the website.
Ein Widget ist ein Programm, welches an einer bestimmten Position auf der Website eine Funktion bereitstellt.
29 "A display manager is a program that provides graphical login capabilities"
41 "Ein Display-Manager ist ein Programm, welches grafische Anmeldemöglichkeiten"
You need a program that provides an all-in-one solution that you can rely on when things go rough on your device.
Sie benötigen ein Programm, das eine All-in-One-Lösung bietet, auf die Sie sich verlassen können, wenn auf Ihrem Gerät Probleme auftreten.
This flexibility allows you to use your preferred activity in a program that provides you with the motivation, support and entertainment that devices alone cannot offer.
Diese Flexibilität erlaubt es Ihnen, Ihre bevorzugte Aktivität in einem Programm auszuführen, das Ihnen Motivation, Support und Unterhaltung bietet, was über die Funktion eines Geräts allein weit hinausgeht.
A benefit is a feature of a program that provides value to a partner, for example
Eine Leistung ist Teil eines Programms, durch das ein Partner von bestimmten Vorteilen profitiert. Beispiele
Method according to claim 1 or 2, in which the discharging is effected in accordance with a program that provides uniform loading of the transport vehicle.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem das Entleeren gemäß einem eine gleichmäßige Beladung des Transportfahrzeugs gewährleistenden Programm erfolgt.
Device according to any one of the preceding claims, characterised in that the device (8) is controllable by means of a program that provides collision protection and co-operates with a movement-limiting/monitoring means.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (8) mittels eines Programmes steuerbar ist, das einen Kollisionsschutz vorsieht und mit einer ßewegungsgrenz-Überwachungseinrichtung zusammenwirkt.
The customer uses a program that provides support in financial investment decisions, i.e. without a human investment adviser.
Der Kunde wird bei Geldanlageentscheidungen durch ein Programm unterstützt, also ohne menschliche Anlageberater.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.