Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a program was developed
Vertaling van "a program was developed" in Duits
wurde ein Programm entwickelt
ein Programm entwickelt wurde
For this reason, a program was developed that is being implemented in this project.
Dazu wurde ein Programm entwickelt, das in diesem Projekt umgesetzt wird.
For the concrete calculation a program was developed which calculates an excitation curve for any reaction in a general form.
Für die konkrete Berechnung wurde ein Programm entwickelt, das in allgemeiner Form eine Anregungskurve für beliebige Reaktionen berechnet.
For that a program was developed, that produced an acoustic vs. visual stimulus with a determined frequency during solving of a sorting task.
Dazu wurde ein Programm entwickelt, das visuelle bzw. akustische Animationsreize mit einer vorgegebenen Frequenz vorgab.
Nonetheless, the Illuminati are experts in secrecy and for that purpose a program was developed and introduced that guarantees secrecy without a doubt, ensuring that none of their appointees ever blows the whistle.
Dennoch sind die Illuminaten Experten für Geheimhaltung, und zu diesem Zweck wurde ein Programm entwickelt und eingeführt, das die Geheimhaltung ohne Zweifel garantiert und sicherstellt, dass keiner ihrer Beauftragten jemals die Pfeife bläst.
Keeping these challenges in mind, a program was developed that enhanced their skills: Advanced Natural Dyeing trained 60 artisans in the area.
Mit diesen Herausforderungen im Auge wurde ein Programm entwickelt, das ihre Fähigkeiten erweiterte: 60 in fortschrittlicher natürlicher Färbung geschulte Handwerker in der Gegend.
A program was developed and implemented for identifying and treating low vision children in schools for the blind in Indonesia.
In Indonesien wurde ein Programm entwickelt und umgesetzt, um Sehschwäche bei Kindern zu erkennen und betroffene Kinder in Blindenschulen zu behandeln.
And no matter in which development language or under which platform a program was developed?
Und unabhängig davon, in welcher Entwicklungssprache oder unter welcher Plattform ein Programm entwickelt wurde?
Such a program was developed.
Ein solches Programm wurde entwickelt.
For this purpose, a program was developed which is suitable for computer simulation of single track lines in order to evaluate the effectiveness of certain measures and for fast simulation of different possibilities.
Für diesen Zweck wurde in dieser Arbeit ein für die Simulation von eingleisigen S-Bahn-Strecken optimiertes Rechnerprogramm entwickelt, mit dem die Auswirkungen der vorgesehenen Maßnahmen abgeschätzt und schnell verschie-dene Varianten durchgespielt werden können.
The first conversions of the HMS Coventry and HMS Curlew proved to be very positive, so that from 1938 a program was developed in order to convert the light cruisers to a common standard.
Die ersten Umbauten der HMS Coventry und HMS Curlew erwiesen sich als sehr positiv, sodass ab 1938 ein Programm entwickelt wurde, um die leichten Kreuzer auf ein gemeinsamen Standard umrüsten zu können.
In the context of the Corporate Design Relaunch and working together with the agency 'die firma,' a program was developed for collaboration with media artists.
Im Rahmen des Corporate Design Relaunch wurde zusammen mit der Agentur die firma ein Programm für die Zusammenarbeit mit Medienkünstlern entwickelt.
The first computer running on a program was developed in 1941 by Konrad Zuse in Germany.
Den ersten Rechner mit einem Programm hatte 1941 Konrad Zuse in Deutschland entwickelt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 85 ms.
