Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a program with the
Vertaling van "a program with the" in Duits
ein Programm mit den
ein Programm mit dem
ein Programm mit der
Twice a month we have a program with the children who are living in the dump site area.
Zweimal im Monat haben wir ein Programm mit den Kindern, die nahe der Mülldeponie leben.
every evening a program with the dance teachers
jeden Abend ein Programm mit den Tanzlehren
The method defined in claim 1 further comprising the step of providing a user with an opportunity to enter a parental control code when the user indicates a desire to record a program with the remote media server.
Verfahren nach Anspruch 1, welches ferner den Schritt aufweist, dem Benutzer eine Möglichkeit zu bieten, einen Kindersicherungscode einzugeben, wenn der Benutzer einen Wunsch andeutet, ein Programm mit dem Fernmedienserver aufzuzeichnen.
Leroy. I am hoping to launch a program with the LAPD.
Ich hoffe ein Programm mit dem LAPD aufzuziehen.
If you link a program with the library, you must provide complete object files to the recipients so that they can relink them with the library, after making changes to the library and recompiling it.
Wenn Sie ein Programm mit der Bibliothek verknüpfen, müssen Sie den Empfängern vollständige Objektdateien bereitstellen, damit die Empfänger sie wiederum mit der Bibliothek verknüpfen können, nachdem Änderungen an der Bibliothek vorgenommen wurden und sie neu kompiliert wurde.
If a program with the same sample ID or tray ID and position already exists on the system, the downloaded program replaces it.
Wenn bereits ein Programm mit der gleichen Proben-ID oder der gleichen Tray-ID und -Position im System vorhanden ist, wird dieses durch das heruntergeladene Programm ersetzt.
Music, theater, dance, film, literature, visual arts, photography, design, architecture, publications and a major program in schools/ education and a program with the media, both TV, radio and interactive media.
Es wäre das Weltgrößte ihrer Art mit Publikationen und ein großes Programm in den Schulen/ der Ausbildung sowie ein Programm mit den Medien, sowohl TV-, Rundfunk - als auch interaktiven Medien.
In the evening we are expecting a program with the boys from the boys hostel. They again give their beds for this night to parts of our group.
Am Abend erwartet uns ein Programm mit den Jungen des Boys Hostel, die für einige der Gruppe ihre Betten für die Nacht wieder räumen werden.
As a result, a program with the maximum run time set to Unknown will start running during a maintenance window that has even 1 minute available and can continue to run even if it finishes outside the designated maintenance window.
Ein Programm mit der festgelegten maximalen Laufzeit Unbekannt wird daher auch in einem Wartungsfenster gestartet, in dem nur noch 1 Minute verfügbar ist, und bis zum Ende ausgeführt, auch wenn das zugewiesene Wartungsfenster bereits beendet ist. Hinweis
Check this field to specify a message that should be shown when the operator tries to send a program with the selected status from the NC-Base Client.
Nachricht anzeigen Setzen Sie hier einen Haken, um eine Nachricht festzulegen, die angezeigt werden soll, wenn der Bediener versucht, ein Programm mit dem gewählten Status aus dem NC-Base Client zu senden.
Prime time at your convenience: Never miss a program with the 7 day Catch Up of your favourite channels.
Prime Zeit an Ihrer Bequemlichkeit: Nie ein Programm mit der 7-Tage-Up Ihrer Lieblingskanäle zu verpassen.
Now, Adobe Photoshop CS6 has arrived, a program with the best technology and the most advanced features in image retouching.
Jetzt ist Adobe Photoshop CS6 angekommen, ein Programm mit der besten Technologie und den am weitesten fortgeschrittenen Funktionen beim Retuschieren von Bildern.
To realize this goal, in 2004 Mr. Miscavige launched a program with the stated aim of making every Church of Scientology into an ideal Church of Scientology-ideal in location, design, quality of religious services and social betterment programs.
Zur Verwirklichung dieses Ziels leitete David Miscavige 2004 ein Programm mit dem erklärten Ziel ein, jede Scientology Kirche zu einer idealen Scientology Kirche zu machen - ideal in Bezug auf Standort, Gestaltung, Qualität der religiösen Dienste und der Programme zur Verbesserung der Gesellschaft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 495 ms.
