Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a programmable control unit
Vertaling van "a programmable control unit" in Duits
eine programmierbare Steuereinheit
einer programmierbaren Steuereinheit
eine frei programmierbare Steuerung
eine programmierbare Steuerungseinheit
The method of claim 51, wherein the polishing is controlled by a programmable control unit.
Verfahren nach Anspruch 51, wobei der Poliervorgang durch eine programmierbare Steuereinheit gesteuert wird.
The valves (8, 9) are actuated by a programmable control unit (7).
Die Ventile (8,9) werden durch eine programmierbare Steuereinheit (7) betätigt.
The carriage and probe are controlled by a programmable control unit.
Schlitten und Meßtaster werden von einer programmierbaren Steuereinheit gesteuert.
Apparatus according to claim 6, characterised in that the metering devices, flow meters, pumps, control valves or the like are at least in part remote-controllable and are connected to a programmable control unit.
Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Dosiervorrichtungen, Durchflussmesser, Pumpen, Regelventile od. dgl. zumindest teilweise ferngesteuert regelbar und mit einer programmierbaren Steuereinheit verbunden sind.
Operated using an analog or a programmable control unit
Bedienung über eine analoge- oder eine frei programmierbare Steuerung
The unit is easily operated by an analog timer clock or by a programmable control unit.
Die benutzerfreundliche Bedienung erfolgt entweder über eine analoge Zeitschaltuhr oder über eine frei programmierbare Steuerung.
The chromatography column as claimed in one or more of claims 3, 5 and 6, wherein the slurry units (11) and/or the actuation means (12) are electrically drivable and are connected to a programmable control unit.
Chromatographiesäule nach einem oder mehreren der Ansprüche 3, 5 und 6, wobei die Aufschlämmeinheiten (11) und/oder die Betätigungsmittel (12) elektrisch ansteuerbar sind und mit einer programmierbaren Steuereinheit verbunden sind.
According to the invention, a programmable control unit (14) is provided for storing predetermined reference pressure values with which the bearing pressure can be compared for adjusting the the event of deviations, the seat element is then adjusted according to the deviation.
Es wird vorgeschlagen, daß eine programmierbare Steuereinheit (14) zum Speichern vorbestimmter Referenzdruckwerte vorhanden ist, mit denen der Auflagedruck zur Sitzelementeverstellung zu vergleichen und bei Abweichungen das Sitzelement entsprechend der Abweichung zu verstellen ist.
The machine according to Claim 1, characterized in that the aforesaid second control device comprises an electric motor (52) which is controlled numerically by means of a programmable control unit.
Maschine gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Steuervorrichtung einen Elektromotor (52) umfasst, der mittels einer programmierbaren Steuereinheit numerisch gesteuert wird.
Device according to Claim 10 or 11, characterized in that the applicator (6) is part of a rotor arm (8), for the movement control of which a programmable control unit is provided.
Vorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationseinrichtung (6) Bestandteil eines Roboterarms (8) ist, zu dessen Bewegungssteuerung eine programmierbare Steuereinheit vorgesehen ist.
A programmable control unit (12) executes an application program in order to process the input data from the sensors (40) and generate control commands for the actuators (38).
Eine programmierbare Steuereinheit (12) führt ein Anwenderprogramm aus, um die Eingangsdaten von den Sensoren (40) zu verarbeiten und um Steuerbefehl für die Aktoren (38) zu erzeugen.
The electric immersion heater is controlled via a programmable control unit - certain models have a remote control system.
Der Heizstab wird über eine programmierbare - bei ausgewählten Modellen ferngesteuerte - Steuereinheit geregelt.
To achieve this, the automated system (10) has a communications network (60), a programmable control unit (20) and at least one modular bus subscriber (30, 40), which are connected to the communications network (60).
Hierzu weist das Automatisierungssystem (10) ein Kommunikationsnetz (60), eine programmierbare Steuereinrichtung (20) und wenigstens einen modularen Busteilnehmer (30, 40), die mit dem Kommunikationsnetz (60) verbunden sind, auf.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 50 ms.
