We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen Vorschlag für einen Verhaltenskodex
The ESC has itself undertaken to introduce a proposal for a code of good conduct for the EU players in the regulatory process.
Der Ausschuss hat es sich zur Aufgabe gemacht, einen Verhaltenskodex für die am Regulierungsprozess beteiligten EU-Akteure vorzuschlagen.
In 1999 the Ombudsman put forward a proposal for a code of good administrative behaviour for EU institutions and bodies.
1999 unterbreitete der Bürgerbeauftragte einen Vorschlag für einen Kodex der guten Verwaltungspraxis für EU-Organe und -Einrichtungen.
Hence, at Mr Van Miert's initiative, and probably at the beginning of the following month, the Commission would be adopting a proposal for a code of conduct on slot allocation.
Deshalb werde die Kommission auf Veranlassung von Van Miert grundsaetzlich zu Beginn des naechsten Monats einen Vorschlag fuer einen Verhaltenskodex fuer die Zuteilung der Zeitnischen (slots) annehmen.
The Commission will present a proposal for a code of conduct that sets out the principles underlying the economic policies of euro area Member States.
Die Kommission wird einen Vorschlag für einen Verhaltenskodex vorlegen, in dem die Grundsätze der wirtschaftspolitischen Maßnahmen der Mitgliedstaaten der Eurozone niedergelegt werden.
in June 2012, the Agency released a proposal for a code of conduct for its Management Board
Communication 2004/297 on the work of the EU Joint Transfer Pricing Forum in the field of business taxation (October 2002 - December 2003) and on a proposal for a code of conduct for the effective implementation of the Arbitration Convention
Mitteilung über die Tätigkeit des Gemeinsamen EU-Verrechnungspreisforums im Bereich der Unternehmensbesteuerung von Oktober 2002 bis Dezember 2003 und über den Vorschlag eines Verhaltenskodexes zur effektiven Durchführung des Schiedsübereinkommens (KOM(2004)297)
On the basis of this work, the Commission has drawn up a proposal for a Code of Conduct on transfer pricing documentation for associated enterprises in the EU.
Darauf aufbauend hat die Kommission den beigefügten Verhaltenskodex betreffend die Verrechnungspreisdokumentation für verbundene Unternehmen in der EU ausgearbeitet.
WELCOMING the 2005 Commission communication on the work of the EU Joint Transfer Pricing Forum in the field of business taxation and on a proposal for a Code of Conduct on transfer pricing documentation for associated enterprises in the EU,
IN KENNTNIS der Mitteilung der Kommission von 2005 über die Tätigkeit des Gemeinsamen EU-Verrechnungspreisforums im Bereich der Unternehmensbesteuerung und einen Vorschlag für einen Verhaltenskodex zur Verrechnungspreisdokumentation für verbundene Unternehmen in der EU,
NOTING the Commission communication of 23 April 2004 on the report on the activities of the EU Joint Transfer Pricing Forum in the field of business taxation including a proposal for a Code of Conduct,
IN KENNTNIS der Mitteilung der Kommission vom 23. April 2004 über den Bericht über die Tätigkeit des Gemeinsamen EU-Verrechnungspreisforums im Bereich der Unternehmensbesteuerung, in dem auch ein Vorschlag für einen Verhaltenskodex enthalten ist,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.