Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a proxy address
Vertaling van "a proxy address" in Duits
Proxyadresse
This setting adds the new email address as the primary email address, and the previous primary email address is kept as a proxy address.
Diese Einstellung fügt die neue E-Mail-Adresse als die primäre E-Mail-Adresse hinzu, und die vorherige primäre E-Mail-Adresse wird als Proxyadresse beibehalten.
Also, when you configure outbound-only address rewriting, you need to configure the rewritten email address as a proxy address on the affected recipients.
Wenn Sie die Adressumschreibung nur für ausgehende Nachrichten konfigurieren, müssen Sie zudem die umgeschriebene E-Mail-Adresse als Proxyadresse für die entsprechenden Empfänger konfigurieren.
For example, if is rewritten to, the e-mail address must be added as a proxy address to Joe's mailbox.
Wenn z. B. die Adresse"" in"" umgeschrieben wird, muss die E-Mail-Adresse"" Joes Postfach als Proxyadresse hinzugefügt werden.
Restore a user that has a proxy address conflict
Wiederherstellen eines Benutzers, bei dem ein Proxyadressenkonflikt vorliegt
For internal recipient mailboxes to receive replies to addresses that have been rewritten, you must configure those recipient mailboxes by using a proxy address that matches the rewritten external address.
Damit interne Empfängerpostfächer Antworten an Adressen empfangen können, die umgeschrieben wurden, müssen Sie diese Empfängerpostfächer mithilfe einer Proxyadresse konfigurieren, die der umgeschriebenen externen Adresse entspricht.
For example, if a mailbox exists for, and the rewritten external address is, the mailbox must be configured by using a proxy address that is set to.
Wenn z. B. ein Postfach für"" vorhanden ist und die umgeschriebene externe Adresse"" lautet, muss das Postfach mithilfe einer Proxyadresse konfiguriert werden, die auf"" festgelegt ist.
If proxy addresses through federation is a requirement of your organization, you should implement a claims transformation module that will examine a proxy address from a federated user and make sure that it matches the forest in which the request originated.
Wenn Proxyadressen des Verbunds zu den Anforderungen Ihrer Organisation zählen, sollten Sie ein Anspruchstransformationsmodul implementieren, das die Proxyadresse eines Verbundbenutzers überprüft und sicherstellt, dass sie mit der Gesamtstruktur übereinstimmt, aus der die Anforderung stammt.
You are trying to connect through a proxy address that is not valid. Please consult your network administrator.
Sie versuchen, eine Verbindung über eine Proxyadresse herzustellen, die ungültig ist. Wenden Sie sich bitte an Ihren Netzwerkadministrator.
This example changes the display name, the primary SMTP address (called the default reply address), and the room capacity. Also, the previous reply address is kept as a proxy address. Copiar
In diesem Beispiel werden der Anzeigename und die primäre SMTP-Adresse (auch als Standardantwortadresse bezeichnet) für das Gerätepostfach "MotorPool 1" EmailAddresses SMTP:,smtp
Mail-enabled users must have a proxy address that has this FQDN as the SMTP domain of the address.
E-Mail-aktivierte Benutzer müssen über eine Proxyadresse mit diesem vollqualifizierten Domänennamen als SMTP-Domäne der Adresse verfügen.
The option to allow a proxy address from a federated user is turned off by default in the Active Directory Rights Management Services console.
An der Konsole der Active Directory-Rechteverwaltungsdienste ist die Option zum Zulassen einer Proxyadresse eines Verbundbenutzers standardmäßig nicht ausgewählt.
A proxy address must be configured on each mailbox that matches the rewritten e-mail address.
Es muss eine Proxyadresse für jedes Postfach konfiguriert werden, die der umgeschriebenen E-Mail-Adresse entspricht.
A proxy address lets a user receive email that's sent to a different email address.
Eine Proxyadresse ermöglicht einem Benutzer das Empfangen von E-Mail, die an eine andere E-Mail-Adresse gesendet wurde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a proxy address in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 38 ms.
