Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a pulse width-modulated
Vertaling van "a pulse width-modulated" in Duits
Ein pulsbreitenmodulierter
eines pulsbreitenmodulierten
A pulse width-modulated amplifier (100) as defined in claim 1, further comprising: a speaker (136/ 916) coupled to the controller means and driven by the distortion compensated pulse width-modulated signal (114,126).
Ein pulsbreitenmodulierter Verstärker (100) nach Anspruch 1, der weiter aufweist: Einen Lautsprecher (136/ 916), der an die Steuerungsmittel angeschlossen ist, und vom verzerrungskompensierten pulsbreitenmodulierten Signal (114,126) angesteuert wird.
A pulse width-modulated amplifier as defined in claim 1, wherein the controller means (102) converts the variable input signal into a plurality of discrete signals (114,158, 160).
Ein pulsbreitenmodulierter Verstärker nach Anspruch 1, bei dem die Steuerungsmittel (102) das variable Eingangssignal in eine Vielzahl von diskreten Signalen (114,158, 160) umwandeln.
Device according to Claim 3, characterized in that the control unit (3) is disposed to send a pulse width-modulated output signal, the duty cycle of which is a function of the temperature sensed by the temperature-sensing means (2).
Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinheit (3) angeordnet ist zum Senden oder Liefern eines pulsbreitenmodulierten Ausgangssignals, dessen Tastverhältnis eine Funktion der durch die Temperaturmeßeinheit (2) gemessenen Temperatur ist.
METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING A TIME MEAN OF A PULSE WIDTH-MODULATED CURRENT OF AN ELECTRIC MOTOR
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BESTIMMEN EINES ZEITLICHEN MITTELWERTES EINES PULSBREITENMODULIERTEN STROMS EINES ELEKTROMOTORS
A pulse width-modulated amplifier (100) as defined in claim 1, wherein the variable input signal (112) is a variable analog signal and the controller means is a microprocessor (908).
Ein pulsbreitenmodulierter Verstärker (100) nach Anspruch 1, bei dem es sich bei dem variablen Eingangssignal (112) um ein variables analoges Signal handelt und bei den Steuerungsmitteln um einen Mikroprozessor (908).
The apparatus of claim 1, wherein the input PWM signal (220) is a pulse width-modulated signal to drive a switching stage (421,422) of an audio amplifier and the shutdown signal is an asynchronous signal.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei das PWM-Eingangssignal (220) ein impulsbreitenmoduliertes Signal zum Ansteuern einer Schaltstufe (421,422) eines Audioverstärkers ist und das Abschaltsignal ein asynchrones Signal ist.
Fuel cell system according to Claim 1, characterized in that an anode-side fuel pressure is provided as a control variable of a pulse width-modulated controller of the means (10) for switching the fuel cell unit (3).
Brennstoffzellensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein anodenseitiger Brennmitteldruck als Steuergröße einer pulsweitenmodulierten Steuerung der Mittel (10) zum Schalten der Brennstoffzelleneinheit (3) vorgesehen ist.
Circuit arrangement according to Claim 1, characterized in that, in a short-circuit or no-load situation of a pulse width-modulated converter, the driving signal output by the pulse width modulator (PWM) has a pulse of constant, minimal duration.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im einem Kurzschluß- oder Leerlauffall eines pulsweitenmodulierten Umrichters das vom Pulsweitenmodulator (PWM) abgegebene Ansteuersignal einen Impuls gleichbleibender minimaler Dauer aufweist.
Preferably, the ABS actuators are triggered in a pulse width-modulated manner, while the passenger protection actuators are activated during a pause/gap between the pulse width modulated (PWM) triggering signals for the ABS actuators.
Vorzugsweise werden die ABS-Aktoren pulsweitenmoduliert angesteuert und findet die Aktivierung der Insassenschutz-Aktoren zeitlich in einer Pause/ Lücke der Pulsweitenmodulation (PWM)-Ansteuersignale für die ABS-Aktioren statt.
The latter is generated by means of a pulse width-modulated PWM signal (Sp) that has a PWM period (TPWM) and a pulse duty factor.
Letzterer wird mittels eines pulsweitenmodulierten PWM-Signals (Sp) erzeugt wird, das eine PWM-Periodendauer (TPWM) und ein Tastverhältnis aufweist.
The voltage source S of Sensor-CASSY is actually a pulse width-modulated analog output.
Die Spannungsquelle S des Sensor-CASSYs ist eigentlich ein pulsweitenmodulierter Analogausgang.
The invention relates to a pulse width-modulated image display device, notably a plasma display, comprising control means for controlling a screen.
Die Erfindung betrifft eine pulsbreitengesteuerte Bildanzeigevorrichtung, insbesondere ein Plasmadisplay, welches Ansteuermittel zur Ansteuerung eines Bildschirms aufweist.
According to the invention, a resistance is coupled to a switch in series, parallel to an integrating condenser, and the switch is switched by means of the microprocessor in a pulse width-modulated manner.
Vorgeschlagen wird, dass parallel zu einem Integrierkondensator ein Widerstand mit in Reihe liegendem Schalter geschaltet und der Schalter über den Mikroprozessor pulsweitenmoduliert getastet wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 36 ms.
