Vertaling van "a quality assurance program" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Qualitätssicherungsprogramm
eine Qualitätssicherung
ein Qualitätssicherungssystem
In the light of the importance of lashing to a safe voyage, a quality assurance program is required for the steel strapping, the seals and the lashing gear.
In Hinblick auf die Wichtigkeit des Laschens für eine sichere Reise wird ein Qualitätssicherungsprogramm für den Bandstahl, die Siegel und die Laschausrüstung verlangt.
In 1998 we implemented a quality assurance program which is described in a quality assurance manual.
Im Jahre 1998 implementierten wir ein Qualitätssicherungsprogramm, daß in einem Qualitätssicherungshandbuch beschrieben ist.
It is considered a requirement of good metrology to have a quality assurance program that incorporates a routine check of the lab's calibrating instrumentation.
Ein Qualitätssicherungsprogramm, das eine Routineprüfung der Kalibriergeräte des Labors umfasst, gilt als Voraussetzung für eine gute metrologische Praxis.
Each institution should establish a quality assurance program for prothrombin time testing which complies with existing local, state and federal regulations as applicable.
Jede Klinik sollte ein Qualitätssicherungsprogramm für Prothrombinzeit-Tests einrichten, das den entsprechenden lokalen oder staatlichen Bestimmungen entspricht.
CCIC provided personnel to supervise the drill program and develop and implement project quality controls and a quality assurance program.
CCIC stellte Personal bereit, um das Bohrprogramm zu überwachen und Qualitätskontrollen und ein Qualitätssicherungsprogramm für das Projekt zu entwickeln und zu implementieren.
AG: Well, one, it's part of the law that you have to have a quality assurance program.
Arnie Gundersen: Nun, einerseits ist es gesetzlich vorgeschrieben, dass ein Qualitätssicherungsprogramm vorhanden sein muss.
Since 01 October 2015, all projects can also be covered by a quality assurance program which fully complies with the principles of Good Laboratory Practice (GLP).
Seit dem 01. Oktober 2015 können diese Arbeiten zusätzlich durch ein Qualitätssicherungsprogramm abgedeckt werden, dass den Grundsätzen der Guten Laborpraxis (GLP) entspricht.
Toshiba is one of the world leaders in field of air conditioning. Toshiba applied a Quality Assurance program to ensure maximum reliability and highest quality of all air-conditioning equipment.
Toshiba ist eines der weltweit führenden Unternehmen im Bereich der Klimatechnik und wendet ein Qualitätssicherungsprogramm an um eine maximale Zuverlässigkeit und höchste Qualität aller Klimageräte zu gewährleisten.
Our customized support solutions include a Quality Assurance program, SOPs, and QMS, while adhering to all relevant GMP guidelines.
Unsere kundenorientierte Lösungen beinhalten ein Qualitätssicherungsprogramm, SOPs und QMS, die sich an alle relevanten GMP-Richtlinien orientieren.
Santacruz has a quality assurance program for field sampling procedures which covers collection, labelling, and the shipping of samples.
Santacruz bedient sich eines Qualitätssicherungsprogramms für Probenahmen, das unter anderem die Entnahme, Kennzeichnung und den Transport der Proben abdeckt.
Kathmandu has a quality assurance program in place to guarantee that the highest standards and minimum variances occur during manufacturing.
Kathmandu führt eine Qualitätssicherung durch, um zu garantieren, dass stets die höchsten Standards eingehalten werden und bei der Herstellung so wenige Abweichungen wie möglich auftreten.
Thanks to this certification process, we are in a position to warrant the outstanding workmanship quality and the enforcement of a quality assurance program for your project.
Dank der Zertifizierung kann die hervorragende Qualität der Verarbeitung sowie eine Qualitätssicherung für Ihr Projekt sichergestellt werden.
This work presents a dose verification tool that can be used as part of a quality assurance program for a tomotherapy system.
In dieser Arbeit wird ein Dosis-Berechnungsmodell vorgestellt, das im Rahmen der Qualitätssicherung als eine Methode der Dosisverifikation an einer Tomotherapie-Anlage eingesetzt werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.