Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a quality system based
Vertaling van "a quality system based" in Duits
ein Qualitätssicherungssystem nach
Member States shall take all necessary measures to ensure that each tissue establishment puts in place and updates a quality system based on the principles of good practice.
Die Mitgliedstaaten treffen alle erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass jede Gewebeeinrichtung ein Qualitätssicherungssystem nach den Grundsätzen der guten fachlichen Praxis einrichtet und auf dem neuesten Stand hält.
Quality management 1. Member States shall take all necessary measures to ensure that each tissue establishment puts in place and updates a quality system based on the principles of good practice.
Die Mitgliedstaaten treffen alle erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass jede Gewebeeinrichtung ein Qualitätssicherungssystem nach den Grundsätzen der guten fachlichen Praxis einrichtet und auf dem neuesten Stand hält.
We are building a quality system based on standards and continuous improvement.
Wir bauen ein auf den Standards und kontinuierlicher Verbesserung basierendes Qualitätssystem auf.
We have set up a quality system based on ongoing improvements with the ultimate aim of introducing an integrated management system.
Wir haben ein Qualitätssystem eingeführt, das sich auf ständige Verbesserung stützt - mit dem Ziel, ein integriertes Managementsystem auszubauen.
The supplier agrees to establish and/or keep a quality system based on ISO 9000 ff with a zero-defect target and to optimize all processes with continuous improvement measurements.
Der Lieferant erklärt sich damit einverstanden ein Qualitätssystem auf der Grundlage der ISO 9000 ff mit dem Ziel eines Null-Fehler-Ziels einzuführen und/ oder aufrechtzuerhalten und seine Prozesse mit kontinuierlichen Verbesserungsmaßnahmen zu optimieren.
Quality management: We assure our quality as well as our professional and efficient working method with the help of a quality system based on the ISO 9001 which we especially developed for our company.
Qualitätsmanagement: Unsere Qualität und die professionelle und effiziente Arbeitsweise stellen wir durch ein eigens für die Firma entwickeltes Qualitätsmanagement angelehnt an die ISO 9001 sicher.
has developed a quality system based on SIST ISO 9001: 2000 international quality standard requirements, which is a proof that we are a reliable trading partner.
Exoterm - IT d.o.o. basiert auf Bedingungen der Qualitätsnorm SIST ISO 9001:2000, was bedeutet, das wir ein sehr vertrauenswürdiger und zuverlässiger Partner sind.
Other elements of the proposal are the introduction of a quality system based on a forthcoming European standard, or on equivalent national quality arrangements.
Weitere Elemente des Vorschlags sind die Schaffung eines Qualitätssystems, das auf einer demnächst zu veröffentlichenden europäischen Norm beruht oder auf nationalen Qualitätssystemen aufbaut, die der Norm gleichwertig sind.
Eleven Member States have ensured that each blood establishment institutes and maintains a quality system based on the principles of good practice.
Elf Mitgliedstaaten haben sichergestellt, dass jede einzelne Blutspendeeinrichtung ein Qualitätssystem einführt und unterhält, das auf den Grundsätzen der guten Praxis beruht.
Have a quality system based at least on DIN ISO 9001.
Ein nach mindestens DIN ISO 9001 aufgebautes Qualitätssystem vorweisen.
In December 2002 Pegaz started work on the introduction of a quality system based on the latest European standards and in July 2003 was granted the ISO 9001:2000 certification.
Im Dezember 2002 begann die Firma mit den Arbeiten am Qualitätssystem nach dem neuesten europäischen Standard und im Juli 2003 hat sie das ISO- Zertifikat 9001:2000 erworben.
We are therefore committed to the compliance and continuous improvement of a Quality System based on ISO 9001:2008.
Somit sind wir verplfichtet auf die Einhaltung und kontinuierliche Verbesserung eines Quality systems basierend auf ISO 9001:2008.
This is guaranteed by a Quality System based on the ISO 9001-standard and our highly qualified personnel, who provide their whole experience and Expertise through ongoing training.
Dies wird durch ein Qualitätswesen angelehnt an die ISO 9001 und durch unsere hochqualifizierten Mitarbeiter, die durch ständige Weiterbildung ihr gesamtes Know-how zur Verfügung stellen, gewährleistet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 119 ms.
