Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a quick note about
Vertaling van "a quick note about" in Duits
eine kurze Anmerkung zu
ein kurzer Hinweis zu
eine kurze Notiz über
Before we start looking at the specific use cases, here's a quick note about commit messages.
Bevor wir damit beginnen, spezifische Anwendungsfälle zu betrachten, hier noch eine kurze Anmerkung zu Commit-Nachrichten.
Also, a quick note about our ARM support, as mentioned a few weeks ago, we are thinking of dropping arm5tl, this seems more and more likely, builds take a very long time and developers are starting to drop support for it.
Hier noch eine kurze Anmerkung zu unserer ARM-Unterstützung, wie auch schon vor einigen Wochen erwähnt, überlegen wir, arm5tl nicht zu unterstützen. Das wird immer wahrscheinlicher, denn die Paketerzeugung benötigt sehr viel Zeit, und die Entwickler haben mit dem Ausstieg schon begonnen.
A quick note about myself, I studied computer science and theology, so I approach the topic of Free Software also from a theological, i.e. anthropological and ethical perspective and not from an economic perspective.
Freie Software? - Auch eine Frage des Menschenbildes Bevor ich anfange, ein kurzer Hinweis zu meiner Person. Ich habe Informatik und Theologie studiert, gehe daher das Thema Freie Software aus zwei Perspektiven an.
A quick note about the shipping process and the possibilities for you.
Ein kurzer Hinweis zu dem Versandablauf und den Möglichkeiten für Euch.
Just a quick note about this card.
Nur eine kurze Notiz über diese Karte.
Then in your ad copy, add a quick note about the free shipping you're offering.
Fügen Sie dann in Ihrem Anzeigentext eine kurze Notiz über den kostenlosen Versand hinzu, den Sie anbieten.
A quick note about editing the system files.
Eine kurze Anmerkung zu dem Bearbeiten der Systemdateien.
A quick note about negative reviews
Eine kurze Anmerkung zu negativen Bewertungen
A quick note about additional supportive training elements for running: Core strengthening, light weights, stretching, and yoga.
Hier noch eine kurze Anmerkung zu weiteren Trainingsmöglichkeiten, die das Laufen unterstützen: Stabilisationsübungen, leichtes Krafttraining, Stretching und Yoga.
A quick note about promotional codes: Most people offer promotional codes that are difficult to remember.
Eine kurze Anmerkung zu Werbe-Codes: Die meisten Verkäufer bieten Werbe-Codes an, die schwer zu merken sind.
A quick note about older, non-UEFI devices: legacy hardware that was made before Windows 8 will not have these new UEFI-provided menu features (booting to firmware settings and booting directly to a device).
Ein kurzer Hinweis zu älteren Nicht-UEFI-Geräten: Veraltete, vor Windows 8 hergestellte Hardware verfügt nicht über diese UEFI-basierten Menüfeatures (Starten zu den Firmwareeinstellungen und direktes Starten von einem Gerät).
First, a quick note about what address masks do not include.
Als erstes eine kurze Bemerkung, was Adress Masken nicht enthalten.
Before we start looking at the specific use cases, here's a quick note about commit messages.
Bevor wir uns verschiedene konkrete Fallbeispiele ansehen, einige kurze Anmerkungen über Commit Meldungen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 54 ms.
