Vertaling van "a range comprised between" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einem Bereich zwischen
The method according to claim 20, wherein the opening of said mechanical valve responds to the output value of said photometric instrument so as to maintain the velocity of the polymer particles in a range comprised between 0.1 and 1 m/s.
Verfahren nach Anspruch 20, wobei die Öffnung des mechanischen Ventils auf den Ausgabewert des photometrischen Instruments reagiert, um so die Geschwindigkeit der Polymerpartikel in einem Bereich zwischen 0,1 und 1 m/s zu halten.
Method according to claim 9, characterised in that said predetermined quantity of silica gel is selected within a range comprised between 500 and 1500 g/m 3 of internal volume of said chamber (3).
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die vorgegebene Menge an Kieselsäuregel in einem Bereich zwischen 500 und 1500 g/m 3 des inneren Volumens der Kammer (3) gewählt wird.
Process according to claim 12, characterised in that the partial pressure of oxygen gas is adjusted to a range comprised between 1,33.10⁻⁴ and 6,67 Pa (10⁻⁶ and 5x10⁻² Torr).
Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Partialdruck des Sauerstoffgases derart eingestellt wird, daß er in einem Bereich zwischen 1,33 x 10⁻⁴ und 6,67 Pa (10⁻⁶ und 5 x 10⁻² Torr) liegt.
Method according to claim 1, characterized in that the specific energy of the electromagnetic field is selected in a range comprised between 0.01 kW/l (10 kW/m 3) and 30 kW/l (3000 kW/m 3).
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die spezifische Energie des elektromagnetischen Felds ausgewählt wird in einem Bereich zwischen 0,01 kW/l (10 kW/m3) und 30 kW/l (3000 kW/m3).
An extrusion method according to claim 2, characterized in that for the die (4, 15), an overall reduction ratio Rg is used in a range comprised between 2 and 20.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß man für die Düse (4, 15) ein globales Reduktionsverhältnis Rg im Bereich zwischen 2 und 20 verwendet.
The use as claimed in claim 7, characterized in that said medicinal product is formulated for administering a dose of Mangafodipir in a range comprised between 5 and 50 mg/kg/day.
Verwendung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Medikament so formuliert ist, dass die Verabreichung einer Dosis von Mangafodipir zwischen 5 und 50 mg/kg/Tag möglich ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.