Vertaling van "a rant about" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
My uncle always goes on a rant about taxes during family dinners.
Mein Onkel lässt bei Familienessen immer eine Tirade über Steuern los.
Every time politics comes up, he goes on a rant about corruption.
Immer wenn es um Politik geht, lässt er eine Tirade über Korruption los.
After the meeting, he went on a rant about the company's incompetence.
Nach der Besprechung ließ er eine Tirade über die Inkompetenz der Firma los.
She went on a rant about the terrible service at that restaurant.
Sie ließ eine Tirade über den schrecklichen Service in diesem Restaurant los.
Whenever traffic is bad, she goes on a rant about city planning.
Wenn der Verkehr schlimm ist, lässt sie eine Tirade über die Stadtplanung los.
Dad went on a rant about wasted electricity when lights were left on.
Papa ließ eine Tirade über verschwendeten Strom los, als Lichter brennengelassen wurden.
She went on a rant about her noisy neighbors keeping her awake.
Sie ließ eine Tirade über ihre lauten Nachbarn los, die sie wachhalten.
He sometimes goes on a rant about how technology ruins real conversations.
Er lässt manchmal eine Tirade darüber los, wie Technologie echte Gespräche ruiniert.
Online, people often go on a rant about minor inconveniences.
Im Internet lassen Leute oft wegen kleiner Unannehmlichkeiten eine Tirade los.
He went on a rant about how unfairly he was treated at work.
Er schimpfte darüber, wie unfair er an der Arbeit behandelt wurde.
Uninterrupted, she went on a rant about why pineapple should not be on pizza.
Ununterbrochen hielt sie einen Wutausbruch darüber, warum Ananas nicht auf Pizza gehört.
Every meeting turns into a session where she goes on a rant about deadlines.
Jedes Meeting wird eine Sitzung, in der sie lautstark über Deadlines schimpft.
Every time the topic arises, she goes on a rant about social media.
Jedes Mal, wenn das Thema aufkommt, schimpft sie über soziale Medien.