Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a regular installation
Vertaling van "a regular installation" in Duits
einer normalen Installation
The first steps will be just like a regular installation, but the installer will not start the partitioner.
Die ersten Schritte sind die gleichen wie bei einer normalen Installation, aber der Installer wird nicht das Partitionierungsprogramm starten.
You cannot expect this procedure to result in a system that is identical to a system from a regular installation.
Sie können nicht davon ausgehen, dass Sie durch diese Prozedur ein System erhalten, das identisch ist zu dem aus einer normalen Installation.
This problem is also seen if you remove the splash screen directive from the grub.conf file in a regular installation of RHEL 6 and reboot the virtual machine.
Dieses Problem tritt auch dann auf, wenn Sie in einer normalen Installation von RHEL 6 die Direktive splashscreenaus der Datei "grub.conf" entfernen und die virtuelle Maschine neu starten.
This option can be upgraded to a regular installation with a centralized database at any time.
Diese Modell kann jederzeit auf ein Modell mit einer zentralen Datenbank umgewandelt werden.
During a regular installation, the existing version is upgraded automatically to the new version.
Bei einer regulären Installation wird die vorhandene Version automatisch auf die neue Version aktualisiert.
If the installation wizard detects that you do not have sufficient privileges for a regular installation, a single-user installation will be performed.
Falls der Installationsassistent feststellt, dass Sie keine ausreichenden Rechte für eine reguläre Installation besitzen, wird automatisch eine Installation für Einzelnutzer durchgeführt.
The mounting brackets allow the installation on ceilings and walls, even where a regular installation would
Die Befestigungsbügel machen die Installation an Decken und Wänden durchführbar, bei denen normalerweise kein Einbau möglich ist.
If the application vendor does not provide a regular installation program that guides you through the required installation steps, you must install and configure the COM+ application yourself.
Wenn der Hersteller der Anwendung kein gängiges Installationsprogramm bereitstellt, das Sie durch die notwendigen Installationsschritte führt, müssen Sie die COM+-Anwendung selbst installieren und konfigurieren.
As this is a mostly manual procedure, you should bear in mind that you will need to do a lot of basic configuration of the system yourself, which will also require more knowledge of Debian and of kFreeBSD in general than performing a regular installation.
Anmerkung Da dies überwiegend eine manuelle Prozedur ist, sollten Sie im Hinterkopf behalten, dass Sie einen erheblichen Teil der grundlegenden Systemkonfiguration selbst erledigen müssen, was auch mehr Wissen über Debian und über Linux allgemein erfordert als eine reguläre Installation.
After this time limit expires, the download link will provide you with a regular installation file and it will be necessary to enter the License Number manually during the AVG installation.
Danach können Sie über den Link eine reguläre Installationsdatei herunterladen. Bei der Installation von AVG müssen Sie die Lizenznummer nun manuell eingeben.
To enable a regular installation, SUSE offers a second installation medium, the SLE-15-SP1-Packages image.
Damit eine normale Installation durchgeführt werden kann, bietet SUSE das ISO-Image „SLE-15-Packages" als zweites Installationsmedium an.
In a regular installation, this would be the name of the License Server that you use for [PROD145] Designer Modeling.
In einer regulären Installation wäre dies der Name des Lizenzservers, den Sie für [PROD145] Designer Modeling verwenden.
A regular installation programme is now available for Shopware 6 to install Shopware on your hosting environment.
Ab sofort steht für Shopware 6 ein reguläres Installationsprogramm zur Verfügung, um Shopware auf Deinem Hosting zu installieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a regular installation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 56 ms.
