Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a relatively sharp edge
Vertaling van "a relatively sharp edge" in Duits
eine relativ scharfe Kante
A medical delivery device according to claim 5 characterized in that said momentarily force or said pressure is applied by forcing said flexible piston rod over a relatively sharp edge.
Medizinische Abgabevorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die momentane Kraft oder der Druck durch ein Zwingen der flexiblen Kolbenstange über eine relativ scharfe Kante angelegt wird.
The apparatus of claim 1 or 4 further characterized in that the outlet orifices (19) are nozzles having a relatively sharp edge to prevent clogging or sticking of the paste material to the external edges of the nozzles during extrusion.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausgangsöffnungen (19) Düsen sind, die eine relativ scharfe Kante aufweisen, um eine Verstopfung oder das Kleben von Pastenmaterial an den äusseren Enden der Düsen während der Extrusion zu verhindern.
An electric motor as set forth in claim 11 in which each of said stabilizing projections (92, 93) includes a relatively sharp edge that is wedged against said interior walls.
Elektromotor gemäß Anspruch 11, wobei jeder Stabilisator-Vorsprung (92, 93) eine relativ scharfe Kante aufweist, welche gegen die genannten Innenwände verkeilt werden.
Lids without a fillet (rolled rim) have a relatively sharp edge; lids with a fillet have, much like the classic tea caddy, a small curled rim that lends stability and tightness to the lid; the tapered lids are bevelled.
Deckel ohne Hohlkehle haben eine relativ scharfe Kante, Deckel mit Hohlkehle verfügen wie die klassische Teedose über eine kleine Hohlkehle, die dem Deckel zusätzliche Stabilität und Dichtigkeit verleiht, Deckel mit Fase sind abgeschrägt.
A profile according to claim 5, characterized in that each blade profile has a relatively sharp edge in the rearward direction and a relatively round edge in the forward direction.
Profil nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Flügelprofil einen relativ scharfen Rand in Rückwärtsrichtung und einen relativ runden Rand in Vorwärtsrichtung aufweist.
A device according to claim 4, in which the rib (7, 8) has an angled outer surface (9, 10) which diverges radially towards the tube end and terminates in a relatively sharp edge.
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Rippe (7, 8) eine schräge Außenfläche (9, 10) hat, welche zum Rohrende hin radial nach außen divergiert und in einer verhältnismäßig scharfen Kante endet.
Device according to at least one of the claims 1 to 3, characterised in that each transport hook (17) ends upwardly in a relatively sharp edge (26).
Vorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß jeder Transporthaken (17) nach oben in einer verhältnismäßig scharfen Kante (26) endet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 38 ms.
