Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a resistance stack component
Vertaling van "a resistance stack component" in Duits
Widerstandsstapelkomponente
A resistance stack component as claimed in claim 1, further characterized by means for enclosing said resistance stack, said enclosure means comprising a metallic shell.
Widerstandsstapelkomponente nach Anspruch 1, ferner gekennzeichnet durch Mittel zum Umschließen des Widerstandsstapels, wobei die Umschließungsmittel einen Metallmantel aufweisen.
A resistance stack component as claimed in claim 1, further characterized in that said at least two openings consist of only two openings.
Widerstandsstapelkomponente nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, daß die mindestens zwei Öffnungen nur aus zwei Öffnungen bestehen.
A resistance stack component as claimed in claim 1, further characterized in that said openings comprise through-holes in said resistance elements, said walls of said openings completely surrounding said elongated members.
Widerstandsstapelkomponente nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen durchgehende Löcher in den Widerstandselementen aufweisen, wobei die Wände der Öffnungen vollständig die langgestreckten Glieder umgeben.
A resistance stack component as claimed in claim 1, further characterized by means for enclosing said resistance stack, said enclosure means comprising a non-conductive shell, and means including shielding tape for electrically shielding said resistance stack.
Widerstandsstapelkomponente nach Anspruch 1, ferner gekennzeichnet durch Mittel zum umschließen des Widerstandsstapels, wobei die Umschließungsmittel einen nicht leitenden Mantel aufweisen und Mittel, die eine Abschirmband umfassen zum elektrischen Abschirmen des Widerstandsstapels.
A resistance stack component as claimed in claim 1, further characterized in that said elongated members are either conductive rods electrically connected at one end to leads of a data bus cable or soldered and pre-tinned wires of a data bus cable.
Widerstandsstapelkomponente nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, daß die langgestreckten Glieder entweder leitende Stangen sind, die elektrisch an einem Ende mit Leitungen eines Datenbuskabels verbunden sind oder mit gelöteten und vorverzinnten Drähten eines Datenbuskabels verbunden sind.
A resistance stack component as claimed in claim 1, further characterized by means including a plurality of solder preforms, each surrounding said elongated members and sandwiched between a respective pair of resistance elements for electrically connecting said elongated members to respective conductive plating means.
Widerstandsstapelkomponente nach Anspruch 1, ferner gekennzeichnet durch Mittel, die eine Vielzahl von Lötvorformen umfassen, die je die langgestreckten Glieder umgeben und sandwichartig zwischen einem jeweiligen Paar von Widerstandselementen eingeschlossen sind zum elektrischen Verbinden der langgestreckten Glieder mit den entsprechenden, leitenden Plattiermitteln.
A resistance stack component as claimed in claim 1, further characterized in that said elongated members are connected to leads of a data bus cable, and further comprising a cable strain relief member attached to means including a shell for enclosing said resistance stack.
Widerstandsstapelkomponente nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, daß die langgestreckten Glieder mit Leitungen eines Datenbuskabels verbunden sind und ferner mit einem Kabelzugentlastungsglied, das an den Mitteln befestigt ist, die einen Mantel zum umschließen des Widerstandsstapels aufweisen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 39 ms.
