Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a respective node
Vertaling van "a respective node" in Duits
einem jeweiligen Knoten
Arrangement according to any of the previous patent claims, characterized in that a respective node is arranged such that the clock signal is used as sampling signal.
Anordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein entsprechender Knoten so ausgeführt ist, dass das Taktsignal als Abtastsignal verwendet wird.
A telecommunications system (10) as claimed in any of claims 12 to 14, wherein each directory agent is located at a respective node, differently located directory agents having a different network address associated therewith.
Telekommunikationssystem (10) gemäß einem der Ansprüche 12 bis 14, wobei sich jeder Verzeichnisagent an einem jeweiligen Knoten befindet, wobei unterschiedlich positionierte Verzeichnisagenten eine unterschiedliche Netzwerkadresse zugehörig haben.
An oscillation circuit according to claim 11 further comprising N third capacitors (407), each of the third capacitors being coupled between the low power terminal and a respective node between one of the coupling capacitors and its respective inductor.
Oszillatorschaltung nach Anspruch 11, die weiterhin N dritte Kondensatoren (407) umfaßt, wobei jeder der dritten Kondensatoren zwischen dem Niedrigleistungs-Anschluß und einem jeweiligen Knoten zwischen einem der Kopplungskondensatoren und seiner jeweiligen Induktivität angekoppelt ist.
A system according to claim 6, in which the or each optical receiver (2) is located at a respective node remote from the network termination and is arranged to transmit the reconstituted signal onwards for reception at the network termination.
System nach Anspruch 6, in dem sich der oder jeder optische Empfänger (2) an einem von der Netz-Endstelle entfernten entsprechenden Knoten befindet und so beschaffen ist, daß er das wiederhergestellte Signal weitersendet, damit es an der Netz-Endstelle empfangen werden kann.
Arrangement according to patent claim 1, characterized in that a respective node (2) includes a receiver (6) for a synchronization signal and an internal oscillator with high stability to deliver a stable clock signal.
Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein entsprechender Knoten (2) einen Empfänger (6) für ein Synchronisationssignal und einen internen Oszillator mit hoher Stabilität zur Ausgabe eines stabilen Taktsignals enthält.
An auto-program voltage generator according to claim 2, wherein a plurality of controllable bypass means (33-35) are each connected between the ground node (38) and a respective node between a respective pair of adjacent sub-elements for selectively short-circuiting selected ones of the resistive sub-elements.
Selbstprogrammier-Spannungsgenerator nach Anspruch 2, wobei eine Vielzahl von steuerbaren Überbrückungsmitteln (33-35) jeweils zwischen den Erdungsknoten (38) und einen jeweiligen Knoten zwischen einem jeweiligen Paar von direkt benachbarten Teilelementen geschaltet ist, um ausgewählte Teilwiderstandselemente selektiv kurzzuschließen.
Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the weighting (g i) at a node is a respective waiting time (t ni) at a respective node (n i).
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewicht (g i) bei einem Knoten eine jeweilige Wartezeit (t ni) an einem jeweiligen Knotenpunkt (n i) ist.
Synoniemen voor a respective node in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 208 ms.
