We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein schiefgegangener Raub
so detectives who caught it thought it was a robbery gone wrong.
also dachte der Detective, der den Fall bekam, es war ein schiefgegangener Raub.
An investigation revealed that the stab wound was a result of a robbery gone wrong.
Eine Untersuchung ergab, dass die Stichwunde das Ergebnis eines missglückten Raubüberfalls war.
The detective wrote that it was a robbery gone wrong.
Der Detective schrieb, dass es ein schief gegangener Raub war.
The detective suspected the crime was a thrill kill, not a robbery gone wrong.
Der Detektiv vermutete, dass das Verbrechen aus Mordlust begangen wurde, nicht als missglückter Raubüberfall.
I think it was to create the illusion of a robbery gone wrong.
Es erschuf die Illusion, dass der Raub schieflief.
That doesn't sound like a robbery gone wrong.
Das klingt nicht wie ein schiefgelaufener Überfall.
I don't think it's a robbery gone wrong.
Ich glaube auch nicht, dass es ein fehlgeschlagener Einbruch war.
But the story we got was that this was a robbery gone wrong.
Aber angeblich war es ein missglückter Raubüberfall.
It looks like a robbery gone wrong.
Es sieht nach einem Raubüberfall aus, aber wir haben kaum Anhaltspunkte.
So, it was a robbery gone wrong.
Der Raubüberfall ist also schief gegangen.
The police thought it was a robbery gone wrong.
Die Polizei hielt es für einen gescheiterten Raub.
The outcome would look like a robbery gone wrong.
Das Ergebnis würde wie ein schiefgelaufener Raub aussehen.
You're telling me this wasn't a robbery gone wrong?
Wollen Sie mir erklären, das sei kein schiefgelaufener Raub gewesen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.