Vertaling van "a ruby laser" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I wonder if one day a ruby laser of this kind will be built...?
Ich frage mich, ob es irgendwann Rubinlaser geben wird, die auf diese Art funktionieren...?
The first laser was constructed in 1960 by Thomas Maiman - it consisted of a ruby laser stimulated by a flash bulb.
Der erste Laser wurde 1960 von Th. Maiman realisiert. Es handelte sich um einen Blitzlampen-angeregten Rubinlaser.
The first working laser was a ruby laser made by Theodore H.
Der Rubinlaser wurde 1960 von Theodore Maiman auf Grundlage des Rubinmasers als erster Laser überhaupt entwickelt.
The prototype of a ruby laser was produced.
Through low absorption into blood and water during treatment with a ruby laser, undesired side effects in blood vessels or other tissue are practically nonexistent.
Durch die niedrige Absorption in Blut und Wasser bei Behandlungen mit dem Rubinlaser treten kaum unerwünschte Nebenwirkungen in Blutgefäßen oder anderem Gewebe auf.
A method according to claim 2, wherein said coherent radiation source comprises a ruby laser arranged to target the dermis.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die kohärente Strahlungsquelle einen Rubinlaser umfasst, der ausgerichtet ist zum Zielen auf die Epidermis.
The very first laser was a ruby laser, built in 1960.
A method according to claim 2, wherein said coherent radiation source comprises a dye laser, a ruby laser, or a semiconductor laser which scans said area of mammalian skin tissue.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die kohärente Strahlungsquelle einen Farbstofflaser, einen Rubinlaser oder einen Halbleiterlaser umfasst, der den Bereich eines Säuger-Hautgewebes abtastet.
A method of preparing a volume type phase hologram according to claim 26, wherein the source of said laser beam is a semiconductor laser, a ruby laser, a helium-neon laser or an argon laser.
Verfahren zur Herstellung eines Phasenhologrammes vom Volumentyp nach Anspruch 26, worin die Quelle des Laserstrahls ein Halbleiterlaser, ein Rubinlaser, ein Helium-Neon-Laser oder ein Argonlaser ist.
Apparatus according to claim 1, wherein said laser source comprises a ruby laser capable of emitting radiation having a wavelength of 694.3 nm or a neodymium YAG laser capable of emitting radiation having a wavelength of 1064 nm.
Gerät nach Anspruch 1, bei dem die genannte Laserquelle einen Rubinlaser, der zur Aussendung einer Strahlung mit einer Wellenlänge von 694,3 nm befähigt ist, oder einen Neodym:YAG-Laser umfaßt, der zur Aussendung einer Strahlung mit einer Wellenlänge von 1064 nm befähigt ist.
The method of disconnecting a short-circuited site according to claim 1, wherein said laser beam (27) is generated by a YAG laser, a ruby laser beam or a CO₂ laser beam.
Verfahren zur Trennung einer kurzgeschlossenen Stelle nach Anspruch 1, wobei der Laserstrahl (27) durch einen YAG-Laser, einen Rubin-Laserstrahl oder einen CO₂-Laserstrahl erzeugt wird.
Finally a Ruby laser to the gentle epilation of disturbing hair, as well as for removal of benign pigmented moles and tattoos.
Schließlich ein Ruby-Laser zur schonenden Epilation störender Behaarung, sowie zur Entfernung von gutartigen Pigmentflecken und Tätowierungen.
Summary A simple photographic technique for the Raman spectroscopy of coloured crystal powders, excited by a ruby LASER, is described.
Zusammenfassung Eine einfache photographische Anordnung zur Aufnahme der Raman-Spektren farbiger Kristallpulver durch Anregung mit einem Rubin-Laser wird beschrieben.