Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a sampling clock
Bedoelde u: sample clock
Vertaling van "a sampling clock" in Duits
eines Abtasttaktsignals
eines Abtasttaktes
eines Abtasttakts
einen Abtasttakt
Circuit arrangement for frame and phase synchronisation of a sampling clock at the receiving end.
Schaltungsanordnung zur Rahmen- und Phasensynchronisation eines empfangsseitigen Abtasttaktes.
Method for synchronisation of a sampling clock and synchronisation unit for a multi-carrier receiver system
Verfahren zum Synchronisieren eines Abtasttaktes sowie Synchronisationseinheit für ein Mehrträgerempfangssystem
A receiver as claimed in claim 3, characterised in that said counter means is clocked by a sampling clock.
Empfänger nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zählereinrichtung durch einen Abtasttakt getaktet ist.
Method according to claim 3, characterized in that said sequence is used when received for automatically controlling the phase of a sampling clock.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sequenz bei Empfang zur automatischen Steuerung der Phase eines Stichprobenzeitgebers benutzt wird.
Apparatus according to claim 16, further comprising counting means (320) for counting a sampling clock.
Vorrichtung nach Anspruch 16, ferner mit einer Zähleinrichtung (320) zum Zählen eines Abtasttakts.
An electro-optical device as claimed in claim 7, wherein said second electrical signal is a sampling clock signal which is applied to the second electrodes.
Elektrooptische Vorrichtung nach Anspruch 7, bei der das zweite elektrische Signal ein Abtasttaktsignal ist, welches an die zweiten Elektroden angelegt wird.
A bipolar-patter center estimator as in claim 7 wherein the time constant of integration in the filters is obtained from a sampling clock and is higher than the baud rate.
Ein Bipolarmuster-Mittelwertabschätzer nach Anspruch 7, bei dem die Zeitkonstante der Integration in den Filtern gewonnen wird aus einem Abtasttaktgeber und höher ist als die Baud-Rate.
Method according to claims 6 and 7, wherein, the step of counting a sampling clock starts at the same time as the processing step.
Verfahren nach den Ansprüchen 6 und 7, wobei der Schritt des Zählens eines Abtasttakts zur selben Zeit wie der Verarbeitungsschritt beginnt.
The receiver of claim 1 in which the frequency source (20) includes means for producing a sampling clock signal having a frequency that is an integral multiple of the pilot signal frequency.
Empfänger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Frequenzquelle (20) ein Mittel zum Herstellen eines Abtasttaktsignals mit einer Frequenz enthält, die ein ganzzahliges Vielfaches der Pilotsignalfrequenz ist.
Apparatus according to claims 21 and 22, wherein, the means for counting a sampling clock starts counting at the same time as the processing means starts to process sampled data.
Vorrichtung nach den Ansprüchen 21 und 22, wobei die Einrichtung zum Zählen eines Abtasttakts das Zählen zum selben Zeitpunkt beginnt, wenn die Verarbeitungseinrichtung die Verarbeitung von Abtastdaten beginnt.
A method in accordance with claim 18 or claim 20 wherein: the method further comprises providing a sampling clock signal; and the detecting step comprises comparing, in response to the sampling clock signal, the write address and the read address.
Verfahren nach Anspruch 18 oder Anspruch 20, wobei: das Verfahren außerdem die Bereitstellung eines Abtasttaktsignals umfaßt; und der Erkennungsschritt einen von dem Abtasttaktsignal abhängigen Vergleich der Schreibadresse mit der Leseadresse umfaßt.
A portable terminal according to claim 1, 2 or 3, wherein said sampling clock generator comprises means for generating a sampling clock signal to lower said sampling rate independently of the sampling rate determined by said level detector.
Tragbares Endgerät nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei der Abtasttaktgenerator eine Einrichtung zum Erzeugen eines Abtasttaktsignals aufweist, um die Abtastrate unabhängig von der durch den Pegeldetektor bestimmten Abtastrate zu senken.
The real time digital reception focusing apparatus according to claim 8 or 9, wherein said sampling clock generation means (100,200, 300 and 400) generate a sampling clock corresponding to a single transducing element with respect to said first focal point.
Digitale Echtzeitempfang-Fokussiervorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, wobei das Abtasttakterzeugungsmittel (100,200, 300 und 400) einen Abtasttakt entsprechend einem einzelnen Wandlerelement bezüglich des ersten Fokus erzeugt.
Synoniemen voor a sampling clock in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 125 ms.
