We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Skript ausgeführt
In the test "browsing via Wi-Fi", a script is executed in the browser, which loads a website every 40 seconds.
Beim Test „Surfen über WLAN" wird im Browser ein Skript ausgeführt, welches alle 40 Sekunden eine neue Webseite aufruft.
Once the master node is up, a script is executed which sets up a DHCP server, shares a common working directory to all nodes using NFS, generates the public keys for SSH to work properly (passwordless logins), etc.
Auf diesem Master-Knoten wird ein Skript ausgeführt, das einen DHCP-Server einrichtet, ein gemeinsames Verzeichnis wird für alle Knoten mittels NFS exportiert und öffentliche Schlüssel für LAM generiert, damit SSH einwandfrei arbeitet (Passwort-lose Anmeldung).
Whenever a script is executed the output is logged.
Whether a script is executed synchronously or asynchronously can be set in the corresponding parameters.
Ob ein Skript synchron oder asynchron ausgeführt wird, kann über den entsprechenden Parameter der Aktion gesteuert werden.
Everybody feels uncomfortable when a script is executed as root which was created by a stranger.
Ein Script als root auszuführen ist verständlicherweise kritisch, speziell wenn es von einem Unbekannten erstellt wurde.
After a script is executed or an attempt is made to execute it, status is sent back to the consolidated database with the next synchronization so that both successful runs and failures can be centrally monitored.
Nachdem ein Skript ausgeführt wurde, oder versucht wurde, es auszuführen, wird der Status mit der nächsten Synchronisation zurück an die konsolidierte Datenbank gesendet, sodass sowohl erfolgreiche Verarbeitungen als auch Fehler zentral überwacht werden können.
First a script is executed to store all necessary keys and reps on your server, then the actual GitLab can be downloaded via apt.
Erst wird ein Script ausgeführt, dass alle nötigen Keys und Reps auf deinem Server hinterlegt, anschließend kann über apt das eigentliche GitLab heruntergeladen werden.
Regardless of whether a script is executed manually or automatically, the results of the script execution are stored on the MobiLink client.
Unabhängig davon, ob das Skript manuell oder automatisch ausgeführt wird, werden die Ergebnisse der Skriptausführung auf dem MobiLink-Client gespeichert.
The time that each part of a script is executed is determined by Hooks.
If you call up Internet pages from our net presence fitted with such a plug-in, a script is executed in your browser in order to allow you to be identified as a Facebook user, or not.
Wenn Sie mit einen solchen Plugin versehene Internetseiten unseres Internetauftritts aufrufen, wird ein Skript in Ihrem Browser ausgeführt, um Sie ggf. als Facebook-Nutzer identifizieren zu können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.