We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Skript ausgeführt wird
This does not affect how often a script is run.
Dies hat keine Auswirkungen darauf, wie häufig ein Skript ausgeführt wird.
Specifies whether a script is run before dialing.
Gibt an, ob vor dem Wählen ein Skript ausgeführt wird.
For each meter you set up, a script is run every five minutes.
Für jede von Ihnen eingerichtete Erfassungsinstanz wird alle fünf Minuten ein Skript ausgeführt.
To determine the maximum battery runtime, a script is run in the browser that opens a text document.
Um die maximale Laufzeit zu ermitteln, läuft ein Script im Browser, welches ein Textdokument aufruft.
Include files are now also automatically saved when a script is run if preferences are set to save.
Bei Ausführung eines Scripts werden nun auch Include-Dateien automatisch gespeichert, wenn das Speichern in den Benutzereinstellungen definiert wurde.
When such a script is run from the global zone, all such processes in the system will be signaled, regardless of zone.
Wenn ein solches Skript in der globalen Zone ausgeführt wird, werden alle Prozesse im System angesprochen, unabhängig von der Zone, in der sie ausgeführt werden.
Files listed in the fmDataSource parameter will be opened as needed, for example, when a script is run or when the context is changed to a layout that requires the external data source.
Dateien, die im Parameter fmDataSource angegeben sind, werden nach Bedarf geöffnet, zum Beispiel, wenn ein Script ausgeführt wird oder wenn sich der Kontext zu einem Layout ändert, das eine externe Datenquelle erfordert.
However, if a data source file has not been specified, the Open File dialog box is displayed when a script is run.
Wenn jedoch keine Datenquelldatei angegeben wurde, wird beim Ausführen eines Scripts das Dialogfeld „Datei öffnen" angezeigt.
When a script is run by the ScriptRun() command and the script was not already open in Signal, when the script terminates it is closed.
Wenn ein Script mit dem Script-Befehl ScriptRun() ausgeführt wird und in Signal nicht bereits offen war, wird das Script am Ende geschlossen.
The screen brightness is set to 150 cd/m² and a script is run in Internet Explorer 10 to simulate internet browsing.
Hierfür wird die Display-Helligkeit auf 150 cd/m² justiert und ein Skript im Internet Explorer 10 gestartet, welches das Surfen im Web simuliert.
A script is run within the picture, so there's a lot going on in the backend.
Da im Hintergrund ein Script abläuft, muss man eine Menge beachten.
A script is run directly by a program that can interpret the language in which the script is written.
Ein Skript wird direkt von einem Programm ausgeführt, das die Sprache des jeweiligen Skripts interpretieren kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.