Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a second computer system
Vertaling van "a second computer system" in Duits
Zweites Computersystem
einem zweiten Computersystem
einem zweiten Rechnersystem
Some users prefer to use a second computer system as a slave device to source out the video playback.
Einige User bevorzugen einen zweiten Rechner als Slave, um das Video dorthin auszulagern.
The client process may be active in a second computer system and communicate with the server process over a communications medium that allows multiple clients to take advantage of the information-gathering capabilities of the server.
Der Klientenprozess kann in einem zweiten Computersystem aktiv sein, und mit dem Serverprozess über ein Kommunikationsmedium kommunizieren, das es mehreren Klienten gestattet, die Informationssammelfähigkeiten des Servers zu nutzen.
A method and a device for testing components of a system for transmitting data from a first computer system to a second computer system are described.
Es ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Testen von Komponenten eines Systems zur Übermittlung von Daten von einem ersten Rechnersystem zu einem zweiten Rechnersystem beschrieben.
The apparatus according to any one of claims 15 to 24, further comprising a third communication channel that couples the storage device to a second computer system.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 24, die ferner einen dritten Kommunikationskanal umfaßt, der die Speichervorrichtung mit einem zweiten Computersystem koppelt.
Method according to anyone of claims 2 to 6, wherein said client-application and said client-interceptor residing in a first computer system and said server-interceptor residing in a second computer system.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 6, bei welchem sich die Client-Anwendung und die Client-Abfangeinheit in einem ersten Computersystem und die Server-Abfangeinheit in einem zweiten Computersystem befinden.
This data sequence is received by a second computer system (4) and decoded, using the same syntax (13) to give the value (14) again.
Diese Folge von Daten wird von einem zweiten Rechnersystem (4) empfangen und in Abhängigkeit von derselben Syntax (13) wieder zum Wert (14) dekodiert.
Running the Group 3 test requires a second computer system set up as an echo server.
Um den Test der Gruppe 3 auszuführen, benötigen Sie einen zweiten Computer, der als Echo-Server eingerichtet ist.
The method of claim 1 wherein said client (100) comprises an HTTP (Hypertext Transfer Protocol) browser active on a first computer system and said server (150) comprises an HTTP server application program active on a second computer system.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der genannte Client (100) einen auf einem ersten Computersystem aktiven HTTP (Hypertext Transfer Protocol) Browser und der genannte Server (150) ein auf einem zweiten Computersystem aktives HTTP-Server-Anwendungsprogramm umfasst.
A second computer system according to claim 17, wherein the metadata instructions of the second type further comprise a number of sub-fields.
Zweites Computersystem nach Anspruch 17, wobei die Metadatenbefehle des zweiten Typs des Weiteren eine Anzahl von Unterfeldern umfassen.
A second computer system according to any one of claims 12 to 16, wherein the metadata instructions of the second type comprise an identifier identifying the metadata instruction as being of the second type and the descriptor.
Zweites Computersystem nach einem der Ansprüche 12 bis 16, wobei die Metadatenbefehle des zweiten Typs eine Identifikation umfassen, die die Metadatenbefehle als Metadatenbefehle des zweiten Typs und den Deskriptor identifizieren.
A second computer system according to claim 18, wherein the sub-fields are selected from the set of: language of the metadata instruction and a definition of the queries acceptable for the metadata instruction.
Zweites Computersystem nach Anspruch 18, wobei die Unterfelder vom folgenden Satz ausgewählt werden: Sprache des Metadatenbefehls und eine Definition der Abfragen, die für den Metadatenbefehl angenommen werden können.
A second computer system according to claim 12, wherein a service description file is accessible by the first computer system (50, 60, 70, 80, 90), the service description file being for storing the metadata instructions of the second type.
Zweites Computersystem nach Anspruch 12, wobei durch das erste Computersystem (50, 60, 70, 80, 90) auf eine Dienstbeschreibungsdatei zugegriffen werden kann, wobei die Dienstbeschreibungsdatei zum Speichern der Metadatenbefehle des zweiten Typs vorgesehen ist.
METHOD AND APPARATUS FOR USING AN INPUT DEVICE OF A FIRST COMPUTER SYSTEM TO WIRELESSLY ENTER DATA INTO A SECOND COMPUTER SYSTEM
VERFAHREN UND GERÄT ZUR VERWENDUNG EINER EINGABEVORRICHTUNG EINES ERSTEN RECHNERSYSTEMS ZUR DRAHTLOSEN DATENEINGABE IN EINEM ZWEITEN RECHNERSYSTEM
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 76 ms.
