Vertaling van "a second data processing device" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine zweite Datenverarbeitungseinrichtung
A data processing system comprising: a first data processing device; and a second data processing device coupled to said first data processing device via an elastic interface, said elastic interface including the apparatus of any claim 1-13.
Datenverarbeitungssystem, das Folgendes umfasst: eine erste Datenverarbeitungseinheit; und eine mit der ersten Datenverarbeitungseinheit über eine elastische Schnittstelle verbundene zweite Datenverarbeitungseinheit, wobei die elastische Schnittstelle die Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-13 enthält.
The present invention relates to a method and a system for transmitting data from a first data processing device (2) to a second data processing device (1), wherein the first data processing device (2) has a display device (3).
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und ein System zum Übertragen von Daten von einer ersten Datenverarbeitungseinrichtung (2) an eine zweite Datenverarbeitungseinrichtung (1), wobei die erste Datenverarbeitungseinrichtung (2) eine Anzeigeeinrichtung (3) aufweist.
Temporary decoupling is effected by means of three data buffers for exchanging transmission and reception data (5, 6) between a first data processing device (DV1) and a second data processing device (DV2).
Die zeitliche Entkopplung geschieht mittels dreier Datenpuffer zum Austausch von Sende- und Empfangsdaten (5, 6) zwischen einer ersten Datenverarbeitungsvorrichtung (DV1) und einer zweiten (DV2) Datenverarbeitungsvorrichtung.
Ad-hoc network (NW, NW2, NW3, NW4), characterized in that the ad-hoc network (NW, NW2, NW3, NW4) contains at least a first and a second data processing device (DV1...
Ad-hoc-Netzwerk (NW, NW2, NW3, NW4), dadurch gekennzeichnet, dass in dem Ad-hoc-Netzwerk (NW, NW2, NW3, NW4) zumindest ein erstes und ein zweites Datenverarbeitungsgerät (DV1...
METHOD AND SYSTEM FOR TRANSMITTING DATA FROM A FIRST DATA PROCESSING DEVICE TO A SECOND DATA PROCESSING DEVICE
METHOD FOR EXCHANGING DATA BETWEEN A FIRST DATA PROCESSING DEVICE AND A SECOND DATA PROCESSING DEVICE, DEVICE FOR CARRYING OUT THIS METHOD, COMPUTER PROGRAM FOR CARRYING OUT THE SAME, AND DATA CARRIER ON WHICH THIS COMPUTER PROGRAM IS STORED
VERFAHREN ZUM AUSTAUSCH VON DATEN ZWISCHEN EINER ERSTEN DATENVERARBEITUNGSEINRICHTUNG UND EINER ZWEITEN DATENVERARBEITUNGSEINRICHTUNG, VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS, COMPUTERPROGRAMM ZUM DURCHFÜHREN DESSELBEN UND DATENTRÄGER, AUF DEM EIN SOLCHES GESPEICHERT IST
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.