Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a second heating element
Vertaling van "a second heating element" in Duits
ein zweites Heizelement
Carton according to claim 27, characterized in that the second microwave interactive means comprises a second heating element (48) formed from a layer of microwave interactive material supported on a substrate.
Karton nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite mikrowelleninteraktive Mittel ein zweites Heizelement (48) aufweist, das aus einer Schicht eines mikrowelleninteraktiven Materials gebildet ist, die von einem Substrat getragen ist.
Injection mould as claimed in claim 6, characterized in that a second heating element (27) enclosing the third mould part is accommodated in the first mould part (4).
Spritzgußform nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein zweites Heizelement (27), das den dritten Formteil umschließt, im ersten Formteil (4) angeordnet ist.
The apparatus of claims 1 or 2 in which the heating means includes a first heating element (14) located in the lower portion of the tank (12) and a second heating element (16) located in an upper portion of the tank.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei der die Heizmittel ein erstes Heizelement (14), das sich im unteren Abschnitt des Tanks (12) befindet, und ein zweites Heizelement (16) einschließen, das sich im oberen Abschnitt des Tanks befindet.
The heating device of any preceding claim, further including a second heating element (719) coupled to said access panel (511), said second heating element being spaced apart from said first heating element and also positioned in heat transfer relation with the passage.
Heizvorrichtung nach einem vorhergehenden Anspruch, die weiterhin ein zweites Heizelement (719) aufweist, das mit der Abdeckplatte (511) verbunden ist, wobei das zweite Heizelement von dem ersten Heizelement mit Abstand angeordnet ist und ebenfalls in Wärmeübertragungsbeziehung mit dem Durchgang angeordnet ist.
Method according to Claim 1 or Claim 3, characterized in that the first period (T 1) is applied cyclically to a first heating element, and the second period (T 2) is applied cyclically to a second heating element.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß zyklisch ein erstes Heizelement mit der ersten Periode (T 1) und ein zweites Heizelement mit der zweiten Periode (T 2) beaufschlagt wird.
A second heating element is fitted on t wave guide along this border in order to improve signal suppression during a modulator's adjustment of opaqueness to radiation.
Um die Signalunterdrückung beim Undurchlässigschalten des Modulators zu verbessern, ist ein zweites Heizelement (9) entlang der Grenze (6) am Wellenleiter (1) vorgesehen.
According to the invention, when the first heating element (24) is inactive, a second medium is at least temporarily heated by a second heating element (23) and the product to be treated is heated by the heated second medium.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass bei inaktivem erstem Heizelement (24) wenigstens zeitweise ein zweites Medium mit einem zweiten Heizelement (23) erwärmt und das Behandlungsgut mit dem aufgeheizten zweiten Medium erwärmt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 64 ms.
