Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a second shift register
Vertaling van "a second shift register" in Duits
ein zweites Schieberegister
In addition, a second shift register having parallel inputs and a serial output is provided.
Außerdem ist ein zweites Schieberegister mit parallelen Eingängen und einem seriellen Ausgang vorgesehen.
The first shift register is followed by a second shift register into which the data stream read out of the first shift register is written.
Dem ersten Schieberegister ist ein zweites Schieberegister nachgeschal- tet, in das der aus dem ersten Schieberegister ausgelesene Datenstrom eingeschrieben wird.
A semiconductor integrated circuit according to claim 7, wherein the memory arrangement comprises a second shift register (126) arranged to receive the reduced serial bit stream and to output M bit words.
Integrierte Halbleiterschaltung nach Anspruch 7, wobei die Speicheranordnung ein zweites Schieberegister (126) zum Empfangen des reduzierten seriellen Bitstroms und zum Ausgeben von M-Bit-Wörtern umfasst.
An encoder as claimed in claim 5 comprising a second shift register (24) arranged to receive an internally generated value for comparison with the value in the first shift register.
Geber nach Anspruch 5, umfassend ein zweites Schieberegister (24), das angeordnet ist, um einen intern erzeugten Wert zum Vergleich mit dem Wert in dem ersten Schieberegister zu empfangen.
A display as claimed in claim 10, characterised by a second shift register (60 0 -60 54) whose stages are arranged to control respective ones of the groups of switches.
Anzeige nach Anspruch 10, gekennzeichnet durch ein zweites Schieberegister (60 0 -60 54), dessen Stufen zur Steuerung entsprechender Schalter der Gruppen von Schaltern angeordnet sind.
A method as claimed in claim 12 in which the binary number in the first shift register is compared with an internally generated binary number in a second shift register (24) to establish the validity of the binary number in the first shift register.
Verfahren nach Anspruch 12, bei dem die binäre Zahl in dem ersten Schieberegister mit einer intern erzeugten, binären Zahl in einem zweiten Schieberegister (24) Verglichen wird, um die Gültigkeit der binären Zahl in dem ersten Schieberegister zu bestätigen.
The message communication system according to any preceding claims wherein the serial output means (15) comprises a first shift register (40) for serially transferring data and a second shift register (38) for serially transferring ID information.
Nachrichtenübertragungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die seriellen Ausgabemittel (15) ein erstes Schieberegister (40) zur seriellen Übermittlung von Daten und ein zweites Schieberegister (38) zur seriellen Übermittlung der ID-Informationen enthalten.
The correlator of Claim 6 wherein said first storing means comprises a first shift register, and said second storing means comprises a second shift register.
Der Korrelator nach Anspruch 6, worin die erste Speichereinrichtung ein erstes Schieberegister aufweist, und die zweite Speichereinrichtung ein zweites Schieberegister aufweist.
A device according to claim 4, characterized in that said gate lines are connected to a second shift register (106) and said source or drain lines are connected through second switch means (T10-T12) to an amplifier (105).
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Gate-Leitungen mit einem zweiten Schieberegister (106) verbunden sind, und die Source- oder Drain-Leitungen über eine zweite Schalteinrichtung (T10-T12) mit einem Verstärker (105) verbunden sind.
An error correction apparatus as claimed in claim 10 when dependent on any one of claims 3 to 7, in which the first register is a first shift register (R0, R1) and the second register is a second shift register (R2, R3).
Fehlerkorrekturvorrichtung nach Anspruch 10 unter Rückbeziehung auf einen der Ansprüche 3 bis 7, bei der das erste Register ein erstes Schieberegister (R0,R1) und das zweite Register ein zweites Schieberegister (R2,R3) ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 68 ms.
