Vertaling van "a security warning appears" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Sicherheitswarnung angezeigt
eine Sicherheitswarnung erscheint
Eine Sicherheitswarnung wird angezeigt
For each recommended gadget and service a security warning appears.
Für alle empfohlenen Gadgets und Services wird eine Sicherheitswarnung angezeigt.
For each recommended gadget or service a security warning appears. You can install gadgets and services simultaneously.
Für alle empfohlenen Gadgets und Services wird eine Sicherheitswarnung angezeigt. Sie können Gadgets und Services gleichzeitig installieren.
If a security warning appears, click on "continue loading this website".
Falls eine Sicherheitswarnung erscheint, klicken Sie auf "Laden dieser Website fortsetzen".
A security warning appears in case of an invalid signature.
Eine Sicherheitswarnung erscheint im Falle einer ungültigen Signatur.
A security warning appears.
Eine Sicherheitswarnung wird angezeigt.
A security warning appears and indicates that the driver is missing Authenticode driver signings.
Eine Sicherheitswarnung wird angezeigt, die besagt, dass der Treiber keine Authenticode-Treibersignaturen aufweist.
Any other program is not trusted, and a security warning appears because of the potential risk that the program is malicious and designed to use Outlook to spread viruses.
Alle anderen Programme sind nicht vertrauenswürdig, und aufgrund des potenziellen Risikos, dass es sich um ein bösartiges Programm handelt, über das mithilfe von Outlook Viren verbreitet verwenden sollen, wird eine Sicherheitswarnung angezeigt.
If unsigned code is downloaded, a security warning appears.
Wenn unsignierter Code heruntergeladen wird, erscheint eine Sicherheitswarnung.
When enhanced security is enabled and a PDF tries to complete a restricted action from an untrusted location or file, a security warning appears.
Bei aktivierten erweiterten Sicherheitseinstellungen wird eine Warnmeldung ausgegeben, wenn eine PDF-Datei den Versuch unternimmt, eine Aktion von einer nicht vertrauenswürdigen Quelle oder Datei auszuführen.
Any other program isn't trusted, and a security warning appears because of the potential risk that the program is malicious and designed to use Outlook to spread viruses.
Andere Programme gelten nicht als vertrauenswürdig, und dann wird eine Sicherheitswarnung aufgrund des potenziellen Risikos angezeigt, dass es sich um Schadsoftware handelt und das Programm so konzipiert ist, dass es Outlook verwendet, um Viren zu verbreiten.
7 If a security warning appears click on one of the two "Allow" buttons
7 Wenn sich eine Sicherheitswarnung öffnet, klicken Sie auf eine der beiden "Zulassen"-Schaltflächen.
If a security warning appears, uncheck "Always ask before opening this file" and click "Run".
Falls eine Sicherheitsmeldung erscheint, de-selektiere "Immer vor Öffnen dieses Dateityps fragen" und klicke "Ausführen".
If a Security Warning appears, select "Run" again.
Sollten Sie ein weiteres Popup Fenster erhalten, klicken Sie nochmals auf "Run".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.