Download for Windows Premium
Publiciteit
a selective distribution network

Vertaling van "a selective distribution network" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einem selektiven Vertriebssystem
eines selektiven Vertriebssystems
eines selektiven Vertriebsnetzes
einem selektiven Vertriebsnetz
It also means that within a selective distribution network no restrictions can be imposed on appointed wholesalers as regards their sales of the product to appointed retailers.
Es bedeutet auch, dass zugelassene Großhändler in einem selektiven Vertriebssystem nicht in bezug auf den Verkauf des Produkts an zugelassene Einzelhändler eingeschränkt werden dürfen.
Restricting distributors of luxury products within a selective distribution network from selling on third party online platforms is not a hardcore restriction and therefore can benefit from the verticals agreement block exemption.
Eine Beschränkung, die Händlern von Luxusprodukten in einem selektiven Vertriebssystem untersagt, über Online-Plattformen Dritter zu verkaufen, ist keine Kernbeschränkung. Sie kann daher grundsätzlich in den Genuss der Gruppenfreistellungsverordnung für vertikale Vereinbarungen kommen1.
The German court wants to know, if a provision that prohibits the authorized resellers in a selective distribution network from making use of non-authorized third undertakings, is to be recognized as a restriction of competition.
Das deutsche Gericht möchte wissen, ob eine Bestimmung, die es Händlern innerhalb eines selektiven Vertriebssystems verbietet, die Ware mittels einer nicht autorisierten Internetplattform zu vertreiben, als Wettbewerbsbeschränkung zu verstehen ist.
The Advocate General reasons in his opinion that the protection of a product's image justifies the development of a selective distribution network.
Der Generalanwalt begründet seine Schlussanträge damit, dass der Schutz des Produktimages ein berechtigter Grund für die Einführung eines selektiven Vertriebssystems sei.
counseling for the development of a selective distribution network in the luxury sector, drafting contracts and Terms and Conditions of Sale
Beratung hinsichtlich der Entwicklung eines selektiven Vertriebssystems im Luxussegment, Erstellung von Verträgen und Allgemeinen Geschäftsbedingungen
It provides general terms if companies want to regulate the sales of goods in a selective distribution network.
Es legt Rahmenbedingungen fest, wenn Unternehmen in einem selektiven Vertriebsnetz den Verkauf von Waren regulieren wollen.
Some of their brands are distributed carefully to preserve the luxury image in the context of a selective distribution network by authorized retailers.
Einige ihrer Marken vertreibt das Unternehmen, um deren Luxusimage zu wahren, im Rahmen eines selektiven Vertriebsnetzes über autorisierte Händler.
With the fall of this so-called "location clause" there will be no more territorial protection for dealers in a selective distribution network.
Mit dem Wegfall dieser sogenannten Standortklausel wird es für Händler eines selektiven Vertriebsnetzes keinerlei Gebietsschutz mehr geben.
A restriction preventing distributors of luxury products in a selective distribution network from selling on third party online platforms is not a hardcore restriction.
Eine Beschränkung, die Händlern von Luxusprodukten in einem selektiven Vertriebssystem untersagt, über Online-Plattformen Dritter zu verkaufen, ist keine Kernbeschränkung.
In a market for consumer durables, the market leader (brand A), with a market share of 35 %, sells its product to final consumers through a selective distribution network.
Auf einem Markt für dauerhafte Konsumgüter verkauft der Marktführer - Marktanteil: 35 % - sein Produkt (Marke A) über ein System selektiver Vertriebsbindungen an die Endverbraucher.
It markets certain brands in that sector via a selective distribution network, on the basis of a selective distribution contract also used by the undertakings affiliated to it.
Sie vertreibt bestimmte Marken dieses Sektors im selektiven Vertrieb auf der Grundlage eines Depotvertrags, den auch die mit ihr verbundenen Gesellschaften verwenden.
Bottles of perfume known as testers, made available by the trade mark proprietor to an authorised specialist dealer belonging to a selective distribution network
Sogenannte Parfümtester, die vom Inhaber einer Marke einem Depositär zur Verfügung gestellt wurden, der einem selektiven Vertriebsnetz angehört
Coty Germany is a leading supplier of luxury cosmetics and sells certain brands over a selective distribution network.
Die Coty Germany GmbH (Coty) verkauft Luxuskosmetika in Deutschland über ein selektives Vertriebssystem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 41 ms.