Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a self-propelled machine
Vertaling van "a self-propelled machine" in Duits
selbstfahrende Maschine
einer selbstfahrenden Maschine
Always focussed on innovation, in 1987 the company was the first in Europe to introduce a self-propelled machine that mechanises the entire animal feed mixing and distribution cycle on its own - the Combitre.
Immer getrieben von Innovationen, entstand im Jahr 1987 mit dem COMBITRE die erste selbstfahrende Maschine in Europa, die alleine den gesamten Fütterungszyklus mechanisiert. ENGAGEMENT SEIT DREI GERNERATIONEN
A self-propelled machine, such as a motor sweeper, characterised by being provided with a power unit in accordance with claims 1 to 5.
Selbstfahrende Maschine, wie zum Beispiel Straßenkehrmaschine, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einer Antriebseinheit gemäß den Ansprüchen 1 bis 5 ausgestattet ist.
This unique undercarriage means that injection requires a significantly lower soil pressure than a self-propelled machine.
Dieses einzigartige Fahrgestell ermöglicht das Einarbeiten von Gülle mit einem erheblich niedrigeren Bodendruck wie bei einer selbstfahrenden Maschine.
Another major benefit is that your tractor can also be used for other work, as opposed to a self-propelled machine, which is not operational at least 6 months a year.
Ein weiterer großer Vorteil ist zudem, dass Ihr Schlepper auch für andere Tätigkeiten eingesetzt werden kann, im Gegensatz zu einer selbstfahrenden Maschine, die mindestens die Hälfte des Jahres stillsteht.
Method according to Claim 1, characterized in that it is carried out with a self-propelled machine in the field, the wood components thus produced being scattered over the field.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es mit einer selbstfahrenden Maschine auf dem Feld durchgeführt wird und die anfallenden Holzbestandteile auf das Feld verstreut werden.
A self-propelled machine wheeled or crawler machine having an open body, which either transports and dumps or spreads material.
Selbstfahrende Maschine mit Rad- oder Kettenantrieb und offenem Aufbau zur Beförderung oder Deponierung bzw. Verteilung von Material.
Seat with seat cushion for an operator's position of a self-propelled machine.
Sitz mit Sitzkissen für den Bedienungsstand einer selbstfahrenden Arbeitsmaschine.
Guidance system for a self-propelled machine.
Leiteinrichtung für eine Maschine mit eigenem Antrieb.
Method and apparatus for locating the position of a self-propelled machine moving on an immersed structure.
Verfahren und Vorrichtung zur Ortung eines selbstfahrenden, sich auf einer Unterwasserstruktur bewegenden Werkzeuges.
"removable mechanical transmission device" means a removable component for transmitting power between a self-propelled machine or a tractor and another machine by joining them at the first fixed bearing.
„abnehmbare mechanische Übertragungsvorrichtung": ein abnehmbares Bauteil zur Kraftübertragung zwischen einer Antriebs- oder Zugmaschine oder einer angetriebenen Maschine, das diese mit dem ersten Festlager verbindet.
Five years of testing have optimized it and the machines, a full-field operator and a self-propelled machine with rubber tracks for greenhouses or tunnels will be on the market by 2004.
Eine fünfjährige Testphase hat sie optimiert und die Maschinen, eine für den Einsatz im Freiland und eine für den selbstfahrenden Einsatz mit Gummiketten für Gewächshäuser oder Tunnel, werden bis 2004 auf den Markt kommen.
This unique undercarriage means that you can inject with a significantly lower soil pressure than a self-propelled machine.
Dadurch hat das Güllefass niedrigeren Bodendruck als bei einem selbstfahrenden Gerät.
Straßmayr S FF 12 milling machine for cracks is a self-propelled machine designed to carry out expansion joint in a new road surfaces and milling slots in damaged road surfaces.
Fugefräsmaschine Straßmayr S FF 12 ist eine selbstfahrende Anlage und dient zur Dehnungsausübung in der neuen Straßenoberfläche sowie zum Fräsen von Fugen, die auf beschädigten Straßen entstanden sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 48 ms.
