Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a sequence of bytes
Vertaling van "a sequence of bytes" in Duits
eine Folge von Bytes
Encodes a set of characters into a sequence of bytes.
Codiert eine Folge von Zeichen in eine Folge von Bytes.
The process of converting a sequence of bytes into a sequence of characters.
Der Konvertierungsprozess einer Byte-Sequenz in eine Zeichensequenz.
Meta info about the length of the fields should also be converted into a sequence of bytes.
Metainformationen über die Länge der Felder sollten ebenfalls in eine Folge von Bytes umgewandelt werden.
This is rejected when a sequence of bytes is illegal in utf-8.
Dies wird zurückgewiesen, wenn eine Folge von Bytes ungültig in UTF-8 ist.
Contains a sequence of bytes in a buffer, making it possible to retrieve binary data, such as pictures or sound.
Enthält eine Folge von Bytes in einem Puffer. Dadurch ist es möglich, binäre Daten wie Bilder und akustische Signale abzurufen.
This attempts to match files to known virus signatures - a sequence of bytes known to be characteristic of a specific virus.
Bei diesem Verfahren werden Dateien mit bekannten Virensignaturen verglichen - eine Sequenz von Bytes, welche bekanntermaßen für spezielle Viren charakteristisch sind.
Writes a record to a relative file or a sequence of bytes to a binary file.
Schreibt einen Datensatz in eine relative Datei oder eine Folge von Bytes in eine binäre Datei.
Consider the ciphertext to be a sequence of bytes (in a row).
Der Chiffriertext lässt sich so als eine Folge von Bytes (in einer Reihe angeordnet)auffassen.
The request contains a sequence of bytes, called a frame, in which the time between bytes is standardized depending on the data transfer rate and is no longer than the interval during which 1.5 bytes of data can be transmitted.
Die Anforderung enthält eine Sequenz von Bytes, die als Rahmen bezeichnet werden, in der die Zeit zwischen Bytes in Abhängigkeit von der Datenübertragungsrate standardisiert ist und nicht länger als das Intervall ist, in dem 1,5 Bytes Daten übertragen werden können.
Reads a sequence of bytes from the stream and advances the read/write position in the stream by the number of bytes that were read.
Liest einen Byteblock aus dem Stream und schreibt die Daten in einen angegebenen Puffer.
It makes a connection to it, and performs a challenge/respond (by sending a sequence of bytes to it, wait for the respond and analyzing the received information).
Es stellt eine Verbindung her und führt eine Anfrage/Rückmeldung durch (durch das Verseden einer Sequenz von Bytes, abwarten der Rückmeldung und analysieren der emfpangenen Informationen).
This will print out no match since Perl will do a byte-wise match here because it considers both the string and the regular expression a sequence of bytes (as opposed to multi-byte sequences).
Dies liefert no match, denn Perl vergleicht hier byteweise, weil sowohl die Eingabezeichenkette als auch der Quellcode als Bytefolge und nicht als Folge von Unicode-Zeichen angesehen wird.
The validator does not work without information about character encoding because SGML or XML validation is based on checking the sequences of characters in the document, but what the validator receives as input is just a sequence of bytes.
Der Validator kann nicht ohne die Information über die Zeichencodierung arbeiten, denn SGML- oder XML-Validierung basiert auf der Prüfung der Folge von Zeichen des Dokuments; was der Validator aber als Eingabe erhält, ist eine Folge von Bytes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 107 ms.
