We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Folgebeleg
eines Folgebelegs
Such a sequential document is retained after archiving.
Ein solcher Folgebeleg bleibt nach der Archivierung erhalten.
In this case, deleting a sequential document results in a negative internal value.
In diesem Fall führt das Löschen eines Folgebelegs zu einem negativen internen Wert.
You can manually archive a stock receiving document before you enter a sequential document.
Einen Warenannahmebelege können Sie manuell archivieren, bevor Sie einen Folgebeleg erfassen.
For example, you cannot change the terms of delivery of a blanket order or an order if there is already a sequential document.
So können Sie z.B. die Lieferbedingung eines Rahmenauftrags oder Auftrags nicht mehr ändern, wenn dazu ein Folgebeleg existiert.
The shipping document cannot be viewed since it is a sequential document for the order.
Der Lieferschein ist nicht ersichtlich, da dieser ein Folgebeleg zu dem Auftrag ist.
For a sequential document, the document number of the starting document is output.
Zu einem Folgebeleg wird die Belegnummer des Ausgangsbelegs ausgegeben.
Current terms for each document line of a sequential document for a purchase request
Aktuelle Konditionen je Belegposition eines Folgebelegs zur Bedarfsanforderung
The internal values are reduced by deleting a sequential document so that the actually open header surcharges are again suggested for the next document adoption.
Die internen Werte werden durch das Löschen eines Folgebelegs reduziert, sodass bei der nächsten Belegübernahme wieder die tatsächlich offenen Kopfzuschläge vorgeschlagen werden.
The prerequisite for changing the sales unit of measure is that the document line has been adopted neither from the preceding document nor into a sequential document.
Voraussetzung für das Ändern der Verpackungsmengeneinheit ist, dass die Belegposition weder aus einem Vorgängerbeleg noch in einen Folgebeleg übernommen wurde.
A document line is archived automatically once a sequential document for the call is entered for the complete quantity of the document line.
Eine Belegposition wird automatisch archiviert, wenn für die komplette Menge der Belegposition ein Folgebeleg zum Call erfasst wird.
The serial number is assigned to a part, for example, in a document and the document is adopted into a sequential document.
Die Seriennummer wird z.B. in einem Beleg für ein Teil vergeben und der Beleg wird in einen Folgebeleg übernommen.
The purchase order that has been generated from the document line of the order cannot be viewed since it is a sequential document for the order.
Die Bestellung, die aus der Belegposition des Auftrags generiert wurde ist nicht ersichtlich, da diese ein Folgebeleg zu dem Auftrag ist.
A permanent storage area reservation is usually automatically canceled by entering a sequential document, provided that the complete reserved quantity is adopted in the sequential document.
Eine permanente Lagerreservierung wird in der Regel durch die Erfassung eines Folgebelegs automatisch aufgehoben, sofern die komplette reservierte Menge in den Folgebeleg übernommen wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.