We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer Mindestanzahl
For newcomers with less than a set minimum number of battles on their account, a more favourable set of conditions will be enabled.
Für Anfänger mit weniger als einer Mindestanzahl an Gefechten auf ihrem Konto gelten günstigere Bedingungen.
New players with less than a set minimum number of battles on their account will not be penalised for leaving a battle early, however the warning message will be displayed nonetheless.
Neue Spieler mit weniger als einer Mindestanzahl an Gefechten auf ihrem Konto werden nicht dafür bestraft, ein Gefecht vorzeitig zu verlassen. Die Warnmeldung wird jedoch trotzdem angezeigt.
You must score a set minimum number of points to stay in the game for all four periods.
Sie müssen eine Satz-Minimum-Zahl von Punkten einkerben, um im Spiel seit allen vier Perioden zu bleiben.
The resulting patterns always contain a set minimum number of respondents to make sure your actions will have a noticeable impact on a sizeable customer segment.
Die daraus abgeleiteten Muster enthalten grundsätzlich eine definierte Mindestanzahl von Befragten, um sicherzustellen, dass Ihre Aktionen eine nachweisbare Wirkung auf einen größeren Kundenkreis haben.
Prerequisite for support is a cultural reference to Germany, as well as the investment of at least one-fourth of the production costs in Germany, and the theatrical distribution in Germany with a set minimum number of prints.
Voraussetzungen für eine Unterstützung sind unter anderem ein kultureller Bezug zu Deutschland, die Investition von mindestens einem Viertel der Herstellungskosten in Deutschland und der Vertrieb im Kino mit einer festgelegten Mindestanzahl an Kopien.
The players must get a set minimum number of Rolandos to the exit.
Damit der Spieler ein Level erfolgreich abschließt, muss er eine Mindestanzahl an Rolandos übrig haben.
Toughbook Champion and Toughbook Edge Champion status is achieved by holding a set minimum number of current active certifications.
Der Status „Toughbook Champion" und „Toughbook Edge Champion" wird erreicht, wenn der Teilnehmer über eine festgelegte Mindestanzahl gegenwärtig aktiver Zertifizierungen verfügt.
Once a set minimum number of points is reached, ratings are awarded at, Certified',Silver',Gold' or, as the highest level, Platinum' levels.
Ab dem Erreichen einer bestimmten Mindestpunktzahl werden die Prädikate „Certified", „Silver", „Gold" oder, als höchste Auszeichnung, „Platinum" verliehen.
The event will only be staged if a set minimum number of participants register.
Die Veranstaltung findet nur bei Erreichen einer Mindestteilnehmerzahl statt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.