Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a sharp contrast between
Vertaling van "a sharp contrast between" in Duits
einen scharfen Kontrast zwischen
ein scharfer Kontrast zwischen
einen deutlichen Unterschied zwischen
einen starken Kontrast zwischen
Browsing through the photos, you surely notice a sharp contrast between the silver surface of the coin and the colour of the crocodile's image.
Durch die Fotos zu surfen, bemerkst du sicherlich einen scharfen Kontrast zwischen der Silberoberfläche der Münze und der Farbe des Krokodils.
This refined and elegant design focuses on its rigorous profile, characterized by a sharp contrast between the softness of the wood and the hard consistency of the steel.
Dieses raffinierte und elegante Design konzentriert sich auf sein strenges Profil, das durch einen scharfen Kontrast zwischen der Weichheit des Holzes und der harten Konsistenz des Stahls gekennzeichnet ist.
Another characteristic sign of the disease is a sharp contrast between the scarlet, glowing cheeks and the pale nasolabial triangle.
Ein weiteres charakteristisches Zeichen der Krankheit ist ein scharfer Kontrast zwischen den scharlachroten, glühenden Wangen und dem blassen Nasolabialdreieck.
A sharp contrast between air masses defines the boundaries of the frontal.
Ein scharfer Kontrast zwischen Luftmassen definiert die Grenzen der Front.
On the basis of sources exclusively deriving from Louis' reign, modern historians have created a sharp contrast between Charlemagne's loose court full of daughters and other unruly women, on the one hand, and Louis's monastic and moralising Aachen on the other.
Auf der Basis von Quellen, die nur aus der Herrschaftzeit Ludwigs stammen, haben moderne Historiker einen deutlichen Unterschied zwischen Karls lockerem Hof, voller Töchter und wilder Frauen, und Ludwigs monastischem und moralisierendem Aachen sehen wollen.
Before long, civil defense staff noticed a sharp contrast between the Volunteer Ministers' shelters and others: the Volunteer Ministers' shelters were emptying out.
Bald bemerkten die Mitarbeiter der Zivilschutzbehörde einen deutlichen Unterschied zwischen den Unterkünften der Ehrenamtlichen Geistlichen und denen anderer: Die Unterkünfte der Ehrenamtlichen Geistlichen leerten sich.
Make a sharp contrast between the photo and text to give it an artsy feel!
Erzeuge einen scharfen Kontrast zwischen Foto und Text für eine Kunstatmosph...
As there was a sharp contrast between Taiwan and the mainland China, the information about Falun Gong had been freely disseminated and very often there had been reports and other information in Taiwan.
Da es einen scharfen Kontrast zwischen Taiwan und dem Festland China gibt, waren die Informationen über Falun Gong frei verbreitet worden und es hatte sehr oft Berichte und andere Informationen in Taiwan gegeben.
The movie highlighted a sharp contrast between love and betrayal.
Der Film hob einen deutlichen Gegensatz zwischen Liebe und Verrat hervor.
In the debate, there was a sharp contrast between the candidates' views on taxes.
In der Debatte gab es einen deutlichen Gegensatz zwischen den Ansichten der Kandidaten zu Steuern.
Give attention to a sharp contrast between cards and background.
Zwischen Karte und Hintergrund sollte ein deutlicher Kontrast sein.
There is a sharp contrast between light and shadow in this work.
Licht und Schatten stehen einander im scharfen Kontrast gegenüber.
Therefore, the best thing to do is to rely upon a sharp contrast between your colors.
Aus diesem Grund empfiehlt es sich, stark kontrastierende Farben zu verwenden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 54 ms.
