We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine geschärfte Spitze
The apparatus according to claim 1, wherein the first end of said needle comprises a sharpened point (730).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Ende der Nadel eine geschärfte Spitze (730) umfaßt.
The apparatus according to Claim 4 wherein said corona electrodes each comprise a pin having a sharpened point facing into the slot-shaped passageway and a high voltage resistor electrically connecting the pin to said buss.
Einrichtung gemäß Anspruch 4, worin jede der Koronaelektroden einen Stift umfaßt, der eine geschärfte Spitze hat, die in den schlitzförmigen Durchgang gewandt ist, und einen Hochspannungswiderstand, der den Stift elektrisch mit dem Bus verbindet.
It's a sharpened point that resembles a cone.
Dies ist eine scharfe Spitze, die an einen Kegel erinnert.
You cannot offset edges that have tangency that meets in a sharpened point.
Kanten, deren Tangenten in einem Punkt spitz zusammenlaufen, können nicht versetzt werden.
A surgical instrument according to any one of claims 1 to 5, wherein said fastener engaging means (190) tapers at a distal end to a sharpened point to facilitate penetration of said tissue.
Chirurgisches Instrument gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Befestigereingriffseinrichtung (190) sich an einem distalen Ende zu einer scharfen Spitze verjüngt, um das Durchdringen des Gewebes zu erleichtern.
A device according to claim 1, characterized in that the hollow drill bit (12) includes a hypodermic needle (46) having a sharpened point (50).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlbohrer (12) eine Subkutankanüle (46) mit einem zugespitzten Ende (50) hat.
The medical adapter according to any preceding claim further characterized in that the claw (118) comprises a sharpened point (134) facing the sharpened cannula.
Medizinischer Adapter nach einem der vorangehenden Ansprüche, weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Klaue (118) einen angeschärften Punkt (134) aufweist, der zu der angeschärften Kanüle weist.
The retractable needle syringe of Claim 10 wherein said distal point of said needle is formed into a sharpened point to facilitate a penetration of said needle into a patient's tissue.
Spritze mit zurückziehbarer Nadel nach Anspruch 10, wobei die distale Spitze der Nadel als eine scharf geschliffene Spitze ausgeführt ist, um eine Penetration der Nadel in das Gewebe eines Patienten zu erleichtern.
The retractable needle syringe of Claim 10 wherein said distal point of said needle is formed into a sharpened point to facilitate a penetration of said needle into a patient's tissue.
Spritze mit zurückziehbarer Nadel nach Anspruch 10, wobei die distale Spitze der Nadel als eine scharf geschliffene Spitze ausgeführt ist, um eine Penetration der Nadel in das Gewebe eines Patienten zu erleichtern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.