Examples with "a shell script, or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To automate specific post-conversion tasks on your target, you can include a custom action, such as a batch file, a shell script, or a program executable, in your conversion job.
Zur Automatisierung bestimmter Post-Konvertierungsaufgaben auf dem Ziel können Sie eine benutzerdefinierte Aktion, z. B. eine Stapeldatei, ein Shell-Skript oder eine Programmdatei zum Konvertierungsauftrag hinzufügen.
Andere resultaten
When a connection attempt is made, twist executes a shell command or script.
However, if the file must me interpreted like a shell script or a perl program, additional read permission is needed.
Wenn die Datei jedoch wie ein Shell-Skript oder ein Perl-Programm interpretiert werden muss, ist zusätzlich die Leseberechtigung erforderlich.
Faster completion of standard processes - recurring processes can now be executed with a single click using batch, shell or Powershell scripts.
Schnellere Erledigung von Standardprozessen - immer wieder kehrende Prozesse können jetzt mit Batch-, Shell oder Powershell-Skripten mit einem Klick ausgeführt werden.
The commands can be any code, such as a shell script, a custom program, or even a configuration management tool.
Bei den Befehlen kann es sich um jede Art von Code handeln, etwa ein Shell-Script, ein benutzerdefiniertes Programm oder sogar ein Konfigurationsmanagement-Tool.
When source files change, administrators either run a shell script called ypmake or a makefile to update the databases.
Bei Änderungen an Quelldateien führen Administratoren entweder ein Shellskript namens ypmake oder ein Makefile aus, um die Datenbanken zu aktualisieren.
Whether your porting job consists of a few small shell scripts or a large database, our engineers are ready to help build your software's future.
Unsere Ingenieure sind bereit, die Zukunft Ihrer Software aufzubauen, ganz gleich ob es sich bei der Portierung um ein paar kleine Shell-Skripte oder um eine große Datenbank handelt.
Because it prompts you for information, it is not appropriate to use this form of the command in a shell script or batch file.
Da dieser sie zur Eingabe von Information auffordert ist er nicht geeignet, um in einem Shell-Skript oder einer Batchdatei verwendet zu werden.
Embed TFORMer Runtime with a few steps into your systems, procedures, software applications, batch jobs or shell scripts.
TFORMer Runtime lässt sich mit wenigen Schritten elegant in eigene Systeme, Abläufe, Softwareanwendungen, Batch-Jobs oder Shell-Scripts einbetten.
If you have these or similar scripts working in other shells, submit a tip about it!
It is the real crypto engine which can be used directly from a command prompt, from shell scripts or by other programs.
Es stellt die reine Kryptografie-Software dar, die direkt von der Kommandozeile aus genutzt werden kann, so auch in Shell-Scripten oder von anderen Programmen.
If your document contains shell commands, a script, terminal output, source code, or any other similar text, the text should be placed inside a text box.
Wenn Ihr Dokument Shell-Befehle, ein Script, Terminal-Ausgaben, Quellcode oder anderen ähnlichen Text enthält, sollte der Text innerhalb eines Textkastens gestellt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.