Examples with "a shell script or a perl program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, if the file must me interpreted like a shell script or a perl program, additional read permission is needed.
To reduce the dependence of the base system on Perl, many utilities have been rewritten as shell scripts or C programs (specific notes are made for each affected utility).
Um das Basisystems von Perl-Abhängigkeiten zu befreien, wurden viele in Perl geschriebene Utilities durch C-Programme und Shellskripte ersetzt (für jedes dieser Utilities existiert ein eigener Eintrag in den Release Notes).
The program itself can be of any type (ELF binary, shell script, Perl script, etc.). aa-autodep generates an approximate profile to improve through the dynamic profiling that follows.
Das Programm selbst kann einen beliebigen Typ haben (ELF-Binärformat, Shell-Skript, Perl-Skript usw.) und autodep generiert ein vorläufiges Profil, das durch anschließende dynamische Profilerstellung verbessert werden kann.
In the earlier days of the web, server-side scripting was almost exclusively performed by using a combination of C programs, Perl scripts, and shell scripts using the Common Gateway Interface (CGI).
In der Anfangszeit des Webs wurde Server Side Scripting häufig über das Common Gateway Interface realisiert unter Verwendung einer Kombinationen von Perl-Scripts, Shellscripts und binären Programmen, welche häufig in C geschrieben wurden.
Almost every programming language can be used to write a CGI script (compiled C program, Perl, shell-scripts...).
Fast jede Programmiersprache kann zur Erstellung eines CGI-Skriptes benutzt werden (kompilierte C-Programme, Perl, Shell-Skripte...).
What I am not and what I won't do: I am not a software developer or programmer. (However, the programming of tools and scripts, for example in Perl or Shell and system programs, does form part of my portfolio of services).
Was ich nicht bin und mache: Ich bin kein Anwendungsentwickler oder -programmierer (die Programmierung von Tools, Skripten in beispielsweise Perl oder Shell und systemnahen Programmen gehört hingegen zu meinem Leistungsspektrum).
Based on an existing Perl script an awk/ sed program was developed to process the price data, the script can be called from a shell script in variable configurations.
Basierend auf einem vorhandenen Perl-Script wurde ein awk/sed-Programm entwickelt, das die Preisdaten verarbeitet; dieses kann von einem variablen Shell-Script in unterschiedlichen Konfigurationen aufgerufen werden.
We will often use small C programs to illustrate what we are talking about. However, the approaches mentioned in these articles are applicable to other programming languages: perl, java, shell scripts...
Wir werden häufig die Problematik anhand kleiner C Programme aufzeigen, aber diese Problematiken lassen sich auf andere Sprachen übertragen: perl, java, shell scripts...
He often writes scripts within the shell program to improve productivity.
Er schreibt oft Skripte innerhalb des Shell-Programms, um die Produktivität zu steigern.
Getting a file, running a program from a badly programmed Perl script...
Abruf einer Datei, Start eines Programmes durch ein schlecht programmiertes Perl-Skript...
Some examples of this are shell and Perl scripts, and documentation.
Einige Beispiele hierfür sind Shell- und Perl-Skripte und Dokumentation.
Our servers are supporting scripts written on shell, Perl and PHP.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.