Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a simple or multiple
Vertaling van "a simple or multiple" in Duits
einer einfachen oder mehrfachen
Use according to any one of the preceding claims, characterized in that the said oily medium to be thickened is present as such or in the form of a simple or multiple "water-in-oil" or "oil-in-water" emulsion within a cosmetic or pharmaceutical composition.
Verwendung nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte zu verdickende ölige Milieu unverändert oder in Form einer einfachen oder mehrfachen "Wasser in Öl"- oder "Öl in Wasser"-Emulsion innerhalb einer kosmetischen oder pharmazeutischen Zusammensetzung vorliegt.
The composition according to one of claims 7 to 9, characterised in that it is in the form of an aqueous solution, a simple or multiple emulsion, or even in the form of a solid, notably a powder, a tablet or a gelatine capsule.
Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie in Form einer wässrigen Lösung, einer einfachen oder mehrfachen Emulsion oder ferner in fester Form, insbesondere eines Pulvers, einer Tablette oder einer Kapsel, vorliegt.
Use according to claims 1 to 3, of a cosmetic composition in the form of an aqueous solution, or a simple or multiple emulsion.
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 3 einer kosmetischen Zusammensetzung, die in Form einer wässrigen Lösung, einer einfachen oder mehrfachen Emulsion vorliegt.
Means for making a simple or multiple, solderless, screwless and stripless contact with a terminal element.
Vorrichtung zur Herstellung eines löt-, schraub- und abisolierfreien Einfach- oder Mehrfachkontaktes an einem Anschlusselement.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that in the material strip (1) the cap notches (15, 16) between the blanks for one or more cassettes are punched in cycles with the aid of a simple or multiple press tool.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Materialstreifen (1) die Kappenkerben (15, 16) zwischen den Platinen für eine oder mehrere Kassetten mittels eines Einfach- bzw. Mehrfachwerkzeuges taktweise gestanzt werden.
The projecting optic can comprise a simple or multiple reflector (2), the form of which is formed by the inner side of the housing (1).
Die Abbildungsoptik kann einen Einfach- oder Mehrfachreflektor (2) aufweisen, dessen Form durch die Innenseite des Gehäuses (1), gebildet ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 97 ms.
